Текст песни Jarsoul — Вопреки

Оригинальный текст и слова песни Вопреки:

ВОПРЕКИ

1 куплет:
Темно, звуки странные, руки холодные.
За спиной, мне кажется, звери голодные
Мчатся за мной мои мысли и поссорились с моей головой.
Чего ты боишься? – я сама себе говорю,
А небо услышит, я о мире его прошу.
Правду скажу, ответа не жду
Как тебе жить – решать самому.

Припев:
Не смотрю назад – увижу прошлое
Подниму глаза – узнаю новое
Надо ли?
Если что, прости, я буду жить правилам вопреки!

2 куплет:
Окей, для начала мы прогоним подругу Лень
И где бы я ни была, я чувствую взгляды людей.
Кто-то заденет, другой рассмеется,
Кто-то, завидуя, лопнул от злости.
Не знаю, зачем иду, я в руки листок беру,
На нем я увидела, куда меня мысли ведут.
Сопротивленья, снова сомнения,
Но для себя я принимаю решение!

Припев.

Бридж:
Закрою глаза и голос внутри мне тихо шепчет:
«Не бойся, иди»
Не стану спорить, промолчу, уверенно пойду

Припев.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Вопреки исполнителя Jarsoul:

DESPITE

Verse 1:
Dark sounds strange, cold hands.
Behind him, it seems to me, hungry beasts
Rush me my thoughts and quarreled with my head.
What are you afraid of? — I say to myself,
And the sky will hear, I ask him about the world.
Truth tell, do not expect an answer
How do you live — to decide for himself.

Chorus:
Do not look back — I see the past
I raise my eyes — to learn something new
Whether it is necessary?
If anything, I’m sorry, I’m going to live contrary to the rules!

Verse 2:
Okay, first we progonim friend Sloth
And no matter where I was, I feel people’s views.
Someone touches, another laugh,
Someone envy, bursting with anger.
I do not know why I go, I take a piece of the hands,
On it I saw, where I thought lead.
Resistance again doubt
But for myself, I make a decision!

Chorus.

Bridge:
Close your eyes and a voice inside me whispers:
«Do not be afraid, come»
I will not argue, say nothing, go with confidence

Chorus.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вопреки, просим сообщить об этом в комментариях.