Оригинальный текст и слова песни If I Should Lose You:
If I should lose you
The stars would fall from the sky
If I should lose you
Leaves would wither and die
The birds in May-time — they’d sing a mournful refrain
And I would wander around — hating the sound of rain
With you beside me
The rose would bloom in the snow
With you beside me
No winds of winter would blow
I gave you my love — and I was living a dream
But living would seem — in vain if I
(Hating the rain — if I)
(All is in vain if I)
If I ever lost you
Перевод на русский или английский язык текста песни — If I Should Lose You исполнителя Julie London:
Если я должен потерять тебя
Звезды будут падать с неба
Если я должен потерять тебя
Листья будут чахнуть и умирать
Птицы в мае- времени — они поют печальную рефрен
И я бы побродить — ненавидя звук дождя
С тобой рядом со мной
Роза будет цвести в снегу
С тобой рядом со мной
Нет ветры зимой не будет дуть
Я дал вам свою любовь — и я жила мечта
Но жить бы — зря , если я
( Ненавидеть дождь — если я )
(Все это напрасно , если I )
Если я когда-либо потерял тебя
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни If I Should Lose You, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.