Текст песни Лайма Вайкуле — Магнолии Монако

Оригинальный текст и слова песни Магнолии Монако:

В лиловых сумерках заката,
Цветут магнолии Монако,
Вдыхали их с улыбкой денди,
Владельцы чёрных Кадилаков.
В прохладной зелени бульвара,
Жизнь ослепительно сияла,
Как будто вышли мы с тобою
На яркий свет из кинозала.

Цвели магнолии Монако,
Цвели, не ведая печали,
Какие пылкие признания
Мне губы по ночам шептали.
Цветут магнолии Монако,
Цветут, не ведая печали,
Твои слова и обещания
Меня влекут в иные дали.

По узким улицам петляя,
Казалось мне, что я влюбилась,
И в королевстве из магнолий
Вся жизнь моя переменилась
В лиловых сумерках заката
Исчез владелец кадилака,
А только в сердце, как и прежде,
Цвели магнолии Монако.

Цвели магнолии Монако,
Цвели, не ведая печали,
Какие пылкие признания
Мне губы по ночам шептали.
Цветут магнолии Монако,
Цветут, не ведая печали,
Твои слова и обещания
Меня влекут в иные дали

Перевод на русский или английский язык текста песни — Магнолии Монако исполнителя Лайма Вайкуле:

In the lilac twilight sunset
Blooming magnolia Monaco
Their sighs with a smile dandy
Owners black Cadillac.
In the cool tree-lined boulevard,
Life dazzling shine,
As if we go with you
On the bright lights of the movie theater.
Blooming magnolia Monaco
Blossomed without knowing sadness,
What ardent recognition
I whispered to her lips at night.
Blooming magnolia Monaco
Blooming, not knowing sadness,
Your words and promises
I involve in certain distances.
The narrow winding streets,
It seemed to me that I’m in love,
And in the realm of magnolias
My whole life changed
In the lilac twilight sunset
Gone was the owner of the Cadillac,
And only in the heart, as before,
Blooming magnolia Monaco.
Blooming magnolia Monaco
Blossomed without knowing sadness,
What ardent recognition
I whispered to her lips at night.
Blooming magnolia Monaco
Blooming, not knowing sadness,
Your words and promises
I involve in certain given

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Магнолии Монако, просим сообщить об этом в комментариях.