Текст песни Леонтий Удалов — Когда ночь пролетит

Оригинальный текст и слова песни Когда ночь пролетит:

Когда ночь пролетит и опустится утро
Я оставлю тебя, спящей, в доме одну.
Всё, что было — исчезнет, развеяв попутно
В набежавшей заре беспросветную тьму.

Я не трус, не обманщик, я словно потерян
В этом утреннем городе солнца и птиц.
Этой жизненной нитью запутан, завеян
Долгим вихрем похожих бесчувственных лиц.
Ты за мной не ходи, обо мне не печалься:
Одиночество стало лекарством давно
Я в мечтах и в желаниях твоих затерялся,
Их исполнить, увы, мне с тобой не дано.

Буду словно отшельник тянуть за собою
Нашу ношу в безмерной рыбацкой сети,
В нашем доме большом этот груз я не скрою,
И, поэтому, слышишь? Мне нужно идти.
В серость улиц, мостов, в глубину переулков
В безучастность московских бульваров пустых…
Я в застывшие россыпи старых окурков
Опускаю свою безрассудную жизнь…

Когда ночь пролетит, ты с улыбкой проснёшься,
Взглянешь в ту пустоту, где недавно был я.
Может быть, в миг, когда радость в грусть обернётся,
Светлым чувством своим воскресишь ты меня.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Когда ночь пролетит исполнителя Леонтий Удалов:

When the night falls the morning and fly
I’ll leave you sleeping in the house alone.
All that was — will disappear, shattering passing
At the dawn of the dismal hopeless darkness.

I’m not a coward, not a liar, I’m like a lost
This morning the city of the sun and birds.
This thread of life is confused, zaveyan
Long whirlwind similar insensitive individuals.
You do not walk behind me, for me not to be sad:
Loneliness has become a medicine for a long time
I’m in my dreams and in the desires of your lost,
They perform, alas, I am not given to you.

I would like a hermit pull themselves
Our immense burden in fishing nets,
In our house this big load I will not hide,
And, therefore, you hear? I have to go.
The dullness of streets, bridges, deep alleys
The indifference of Moscow boulevards empty …
I’m frozen deposits of old cigarette butts
Lowers her reckless life …

When the night fly, you wake up with a smile,
You look in the void, where I was recently.
Perhaps, in a moment when joy will turn into sadness,
Light feeling their resurrect you me.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Когда ночь пролетит, просим сообщить об этом в комментариях.