Оригинальный текст и слова песни Дівчинко моя:
Вишня вже цвіте,
Ранок шкряботить в віконце.
На лице твоє
Так грайливо світить сонце.
Ледь помітний рух,
Тихий подих із грудей
І приємно слух
Вабить сміх твоїх дітей.
————Приспів:————
Дівчинко моя,
Ну коли ж ти повернешся?
В косах сивина
І частіше біль у серці.
Сум твоїх очей,
Погляд мовчазного фото.
Плин моїх ночей
Одиноких…
————————————
Тихо, як в раю,
І як в пеклі, так тривожно.
Молодість твою
Повернуть назад не можна.
Вітерець зітхнув,
Потривожив сиву скроню.
Наче знов відчув
На щоці твою долоню.
—————————————
Люди промайнуть
Непримітною громадой.
Рідні помянуть
Ай, молитвою-розрадой.
Посмішку твою
Виглядатиму у хмарках.
Знову не засну,
Й закінчилися цигарки…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Дівчинко моя исполнителя Левицький Роман:
Cherry blossoms are,
Morning shkryabotyt the window.
In your face
So playful sun shines.
Barely noticeable movement
Quiet breathing with chest
And nice hearing
Draws laughter of your children.
————Chorus:————
Damsel my
Well, when did you return?
In spits gray
And more heartaches.
Sumy your eyes,
View the silent photo.
The course of my nights
Lonely …
————————————
Quietly, as in heaven,
And how in hell so anxious.
Youth thy
Rotate back is impossible.
Breeze sighed,
Potryvozhyv ancient temple.
As if felt again
In the palm of your cheek.
—————————————
People flashes
Hromadoy inconspicuous.
Mother pomyanut
Ah, prayer-rozradoy.
Your smile
Look at the clouds.
Again, do not sleep:
And ended up cigarettes …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дівчинко моя, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.