Оригинальный текст и слова песни Иллюзии:
Это все иллюзии,
Я ношу маску.
Часто сгущаю краски
И привык быть другим.
Мне выгодно казаться дураком,
Гулять не с теми,
Говорить не о том.
Нельзя быть серьезным,
Нельзя говорить о боли в груди.
Или чуть выше.
Гулять по крышам,
Не замечая земли,
И смотреть не на тот свет в темноте.
Мне привычно сквозь боль улыбаться,
Привычно счастливым казаться,
При абсолютной духовной нищете.
Это иллюзии всё,
Я ношу маску,
Принимаю решения наспех
И часто не слышу себя.
Так хочется тепла в октябрях.
Вести теплую беседу,
У костра с соседом,
Хочется думать иначе.
Я как маленький мальчик,
При лучших своих друзьях.
Это все иллюзии.
Так хочется снять маску
И забыть о ней навсегда.
Я был бы рад так сделать,
Только…
Она к лицу приросла.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Иллюзии исполнителя Линии Моря:
It’s all an illusion,
I wear a mask.
Often exaggerate
And I used to be different.
I seem beneficial fool
Walking with wrong,
Speak not about that.
You can not be serious,
You can not talk about the pain in his chest.
Or a little higher.
Walking on the roofs,
Unaware of the earth,
And do not look at the light in the darkness.
I’m accustomed to smile through the pain,
Habitually happy look,
In absolute spiritual poverty.
This illusion of all,
I wear a mask,
I take decisions in haste
And often I do not hear myself.
So you want to heat in October.
Keep warm conversation,
By the fire with a neighbor,
I would like to think otherwise.
I like a little boy,
When his best friends.
It’s all an illusion.
So you want to take off the mask
And forget about it forever.
I would be happy to do so,
Only…
It has grown to face.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Иллюзии, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.