Текст песни Летник в Чаше и Басманов — Молитва Грозного

Оригинальный текст и слова песни Молитва Грозного:

Из темноты
Мягкой, как пепел
Горькой, как дым
Тихой, как вечер
Тысячи лиц
Сгубленных мною
Руки мои
Кровью омоют

Так помоги мне, Боже!
Я заслужил прощенье!
Разве спасти не можешь
Душу мою от мщенья?
Тело моё от смерти,
Мысли мои от страха
Я поступил неверно
Раз ты не дал мне знака…

Лики святых
Смотрят безмолвно
Кровью моей
кормят покойных
Плотью моей
мёртвых питают
Всякого, кто
смерти желает

Господь, избавь меня
от духов зла
проклятий прочных,
людей порочных

Избавь меня от духов тьмы
Грехов постыдных,
смертей невинных…
Аминь!

…Не слушай их!
Я здесь, с тобой
Они мертвы,
а ты — живой.
Пойдите вон,
враги царя!
Вам не отнять
его у меня.
Их голос — тьма,
а я — твой свет
Пойдите вон!
Вам веры нет.
Дай руку мне —
я здесь, с тобой
Они мертвы
а ты — живой…

Аминь…
Аминь!

— Басманов, ты?-
Я здесь, с тобой.
Ты только спи.
— Да, уже сплю…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Молитва Грозного исполнителя Летник в Чаше и Басманов:

Out of the darkness
Soft as ashes
Bitter as the smoke
Silent as night
thousands of people
I Sgublennyh
my hands
Blood will wash

So help me, God!
I deserve forgiveness!
Unless you can not save
My soul out of vengeance?
The body of my death,
My thoughts of fear
I entered incorrectly
Since you did not give me a sign …

Images of saints
Watching silently
my blood
fed deceased
my flesh
nourish the dead
Anyone who
death wish

Lord, deliver me
by evil spirits
curses stronger,
wicked people

Deliver me from the spirits of darkness
Sin shameful,
Death of innocent …
Amen!

…Do not listen to them!
I am here with you
They are dead,
and you — alive.
Go out,
the enemies of the king!
You do not take
it from me.
Their voice — the darkness,
I — your light
Go out!
You do not have faith.
Give me a hand —
I am here with you
They are dead
and you — the living …

Amen…
Amen!

— Basmanov you? —
I am here with you.
You just go to sleep.
— Yes, already asleep …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Молитва Грозного, просим сообщить об этом в комментариях.