Оригинальный текст и слова песни Житейское море:

Житейское море

муз. и сл. народные

Житейское море
Играет волнами.
В нем радость и горе
Всегда перед нами.

Никто не ручится
Никто не узнает
Что может случится
Что завтра с ним станет

Богатый сегодня
Пирует роскошно
А воли господней
Узнать невозможно

И, может быть, завтра,
Больной и с сумою
Пойдешь ты скитаться
С горючей слезою.

Житейское море
Играет волнами.
В нем радость и горе
Всегда перед нами.

(Житейское море
Волна за волною
Меняются быстро
Одна за другою

Пловцы направляют
Корабль по волнам
А ты мой сладчайший
Возводи-оди очи к небесам…)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Житейское море исполнителя Праздничный мужской хор Данилова монастыря:

The sea of ??life

muses. f. popular

The sea of ??life
Playing the waves.
It joy and sorrow
Always in front of us.

No ruchitsya
Nobody will know
What could happen
What tomorrow will be with him

The rich today
Feasting sumptuously
And the will of the Lord
Learn impossible

And maybe tomorrow,
Sick and sumoyu
You go wandering
With bitter tears.

The sea of ??life
Playing the waves.
It joy and sorrow
Always in front of us.

(The sea of ??life
Wave after wave
Changing rapidly
One after another,

Swimmers guide
The ship on the waves
And you are my sweetest
Built the-odi eyes to the heavens …)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Житейское море, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.