Текст песни Павел Шалагин — До свидания

Оригинальный текст и слова песни До свидания:

До свидания! Я тебя не корю…
В боли своей виноватым считаю себя лишь.
Наверное правильно то, что не вышла ты замуж
За меня. Все пройдет. А письма оставим огню…
В тот момент когда все-таки я ошибусь — не исправишь,
Кто-то другой поведет тебя к алтарю.

До свидания. Так сложилась судьба —
Дальше каждый из нас пойдет лишь своею дорогою.
Очень жаль, что тебя и меня на всю жизнь не сплело то немногое…
Ты сказала: «Так всем будет лучше», — и снова права!
Извини, что мне чувства свои не забыть за порогом и
Как обычно тобою всецело полна голова.

До свидания… Это не значит — прощай.
Точно знаю — мы снова с тобою ещё раз увидимся.
На поминках моих, наконец-то, должно быть помиримся —
Вместо водки к портрету поставишь в стакане ты чай.
Но не думай — я вовсе не злюсь, и совсем не обиделся.
До свиданья. Ждать буду. Прошу тебя, не провожай…

© Павел Шалагин

Перевод на русский или английский язык текста песни — До свидания исполнителя Павел Шалагин:

Bye! I will not reproach …
In his pain only I consider myself guilty.
I guess it’s true that you did not come out to marry
For me. All will pass. A letter will leave the fire …
The moment did I make a mistake — do not fix it,
Someone else will lead you to the altar.

Bye. So fate —
Then each of us will just his way.
It is unfortunate that you and me a lifetime not wove the little …
You said: & quot; So all better & quot ;, — and right again!
I’m sorry that I did not forget his feelings for a threshold and
As usual thee entirely full head.

Goodbye … It’s not — goodbye.
I know for sure — we are again with you I’ll see you again.
At my funeral, finally, make it up to be —
Instead of vodka to the portrait will put you in a glass of tea.
But do not think — I do not get angry, and not at all offended.
Goodbye. I will wait. I beg you not to see off …

© Pavel Shalagin

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни До свидания, просим сообщить об этом в комментариях.