Оригинальный текст и слова песни Стихи , Но песня не знаю каких исполнителей:
Послушайте!
Ведь, если звезды зажигают —
Значит – это кому-нибудь нужно?
Значит – кто-то хочет, чтобы они были?
Значит – кто-то называет эти плевочки жемчужиной?
И, надрываясь
В метелях полуденной пыли,
Врывается к Богу,
Боится, что опоздал,
Плачет,
Целует ему его жилистую руку,
Просит —
Чтоб обязательно была звезда!
Послушайте!
Ведь, если звезды зажигают —
Значит – это кому-нибудь нужно?
Значит – это необходимо,
Чтобы каждый вечер
Над крышами
Загоралась хоть одна звезда?!
Послушайте!
Ведь, если звезды зажигают —
Значит – это кому-нибудь нужно?
Перевод на русский или английский язык текста песни — Стихи , Но песня не знаю каких исполнителей исполнителя В.Маяковский:
Listen !
After all , if the stars are lit —
So — it’s someone who needs it ?
So — someone wants them to be ?
So — someone calls these plevochki pearl ?
And overwrought
The snowstorms midday dust,
Bursts of God ,
Afraid of being late ,
crying ,
She kisses him his sinewy arm ,
requests —
That certainly was a star !
Listen !
After all , if the stars are lit —
So — it’s someone who needs it ?
It means — this is necessary ,
To every evening
Above the roofs
Sunbathing at least one star ?!
Listen !
After all , if the stars are lit —
So — it’s someone who needs it ?
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Стихи , Но песня не знаю каких исполнителей, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.