Текст песни Ваня Хомутов — Не забувай його

Оригинальный текст и слова песни Не забувай його:

спокійна музика із кімнати лунає
і ароматом розів завіває
пляшка вина стоїть на столі
і свічка сіяє у цій пустоті
минають ночі минають дні
а вона так і не згорає ні
що хтось поверниться назад
чекає
і музика не затихає весь час
одна мелодія лунає
та ніяких слухачів немає
а колись все було зовсім не так
під музику яка лунала
він і вона танцювали вальс
вино в стакани розливали
і рози тільки щастя прниносили
зараз почали вянути
тепер усе стоїть як декоративи
коли були поруч були щасливі

ти його не забуй ніколи ні
(4р)

а там в далині він стоїть
розбитий наче корабель об лід
не знає де знаходиться вона
і в середині все заповняє біль
як холодна вода
сам себе питає
чому так і не сказав ЗАЧИКАЙ СТІЙ
а вона про нього і не памятає
живе як раніше
ні в чому собі не відмовляє
кожен вечір з іншим додому приїзджає
ось так по різному в житті відбувається
стежки сходяться і з часом розходяться
і навряд уже зійдуться
до кінця життя люди ідуть всі
спочатку разом потім на самоті
ось так проходять ночі
ось так проходять дні

ти його не забуй ніколи ні
(4р)

і музика з кімнати не лунає
і ароматом розів більш не завіває
пляшки вина немає на столі
погасла свічка в холодній пустоті
минули ночі минули дні
свічка погасла як його життя
на похорон вона прийшла
і усі моменти що пережила
поряд з ним згадала
як колись
під музику яка лунала
він і вона вальс танцювали
вино в стакани розливали
і рози тільки щастя прниносили
коли були поруч були щасливі
тепер тільки поплаче на його могилі
тихо додому піде
нічого назад не повернеш

ти його не забуй ніколи ні
(4р)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Не забувай його исполнителя Ваня Хомутов:

spokіyna Musica іz kіmnati lunaє
i rose fragrance povіvaє
plyashka wine stoїt on stolі
i have svіchka sіyaє tsіy pustotі
minayut nochi minayut dnі
and won so i do not zgoraє ni
scho htos Turn back
chekaє
i Muzyka not zatihaє whole hour
One melodіya lunaє
Absent that nіyakih sluhachіv
and kolis all Bulo not zovsіm
pid Musica yak Moon
vіn i won tantsyuvali Waltz
to bottle the wine in the glass
i Rosie tіlki Happiness prninosili
at a time Pocha wither
Yak Teper truncated stoїt decorative
if boule boule close by schaslivі
five yogo not zabuy nіkoli ni
(4p)
and there dalinі vіn stoїt
rozbity nache shipbuilders about lіd
Knows not de znahoditsya Won
i seredinі in all zapovnyaє bіl
Yak cold water
himself pitaє
chomu so i not saying ZACHIKAY STІY
and won about Demba i do not pamyataє
Givet yak ranіshe
ni in chomu sobі not vіdmovlyaє
Leather Vechir s іnshim Dodoma priїzdzhaє
axis so on rіznomu in zhittі vіdbuvaєtsya
stitches converging i h hour rozhodyatsya
i hardly have zіydutsya
to kіntsya Zhittya people іdut OAO All
spochatku time potіm on samotі
axis so extending nochi
axis so extending dnі
five yogo not zabuy nіkoli ni
(4p)
Musica i s kіmnati not lunaє
i aroma rozіv bіlsh not zavіvaє
plyashki wine Absent on stolі
svіchka faded in holodnіy pustotі
Gone Gone nochi dnі
svіchka faded yak yogo Zhittya
Won in the funeral priyshla
i usі moments experienced scho
s of order him zgadala
Yak kolis
pid Musica yak Moon
vіn i won Waltz tantsyuvali
to bottle the wine in the glass
i Rosie tіlki Happiness prninosili
if boule boule close by schaslivі
Teper tіlki cry at Yogo mogilі
quiet Dodoma pіde
nіchogo not turn back
five yogo not zabuy nіkoli ni
(4p)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не забувай його, просим сообщить об этом в комментариях.