Текст песни Грета И Голландия — Ты дарила мне рыбу

Оригинальный текст и слова песни Ты дарила мне рыбу:

Ты дарила мне рыбу,
Рыба пахла арбузом,
Знала все твои песни,
Шевелила губами.

Я молчала под дверью,
Я скрывалась в засаде;
Называла «Маэстро»
Тихонько тебя.

Мы сидели на крышах,
Распивали портвейны,
Убежав от соседей
Равнодушных таких.

Я кричала: «Светлана!»
Ты кричала: «Налей мне!»
И легонько касалась
Горячей руки.

А потом было утро…
Утро было зеленым,
Утром мы вспоминали:
Ночь была на двоих (всю ночь пели песни).

Эти жаркие крыши…
Алкогольные темы…
До сих пор сатанею
От песен твоих.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ты дарила мне рыбу исполнителя Грета И Голландия:

You gave me a fish,
The fish smelled of watermelon,
I knew all your songs,
Lip-synching.

           I was silent at the door,
           I was hiding in ambush;
           He called «Maestro»
           Quietly you.

We were sitting on the roofs,
They drank port,
Escaping from neighbors
Such indifferent.

           I screamed, «Svetlana!»
           You shouted, «Pour me!»
           And lightly touched
           Hot hands.

And then there was morning …
The morning was green,
In the morning we remembered:
The night was a double (all night singing songs).

           These hot roof …
           Alcoholic topics …
           Until now, to Satan
           From your songs.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ты дарила мне рыбу, просим сообщить об этом в комментариях.