Текст песни Гарри Польский и MAD SHOW BOYS — Handsome and the Beast

Оригинальный текст и слова песни Handsome and the Beast:

Handsome and the Beast
(музыка и текст: Гарри Польский)
———————————————————————

— All girls
Find me very handsome.
— Fool dolls
I like Marilyn Manson.

— I Am
A graduate from Cambridge.
— Oh, damn!
It’s bad that you are so rich,

But I am just a goth.

— I prefer a business suit.
— I wear studded leather
In every kind of weather:
It’s great to be misunderstood!

Let people call us handsome and the Beast,
I feel my choice is right!
Yes, I like sunrise, you like evening mist!
Yes, I’m black, You are white!
So strange case
In fate’s maze!
Plus and minus, day and night!
————————————————-

— I draw
Pentacles and make dolls.
My soul
Is darker than all black holes.

— My mates
Are famous in the whole world:
Bill Gates,
Madonna and Usain Bolt.

— We are not the same!

The scary dolls are my best friends:
Dracula is awful,
Zombie is an old fool
And simply Edward Scissorhands.

Let people call us handsome and the Beast,
I feel my choice is right!
Yes, I like sunrise, you like evening mist!
Yes, I’m black, You are white!
So strange case
In fate’s maze!
Plus and minus, day and night!
——————————————

Life is like a puzzle:
I am a piece of ground,
You are piece of black night heaven.
But we found each other.
Baby, look around
What do you see?
Who’s better than me?
———————————————-

— I like to walk around graveyards.
— I like to sing in chapel.
— So we are not a couple
But love is holding our hearts!

Let people call us handsome and the Beast,
I feel my choice is right!
Yes, I like sunrise, you like evening mist!
Yes, I’m black, You are white!
So strange case
In fate’s maze!
Plus and minus, day and night!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Handsome and the Beast исполнителя Гарри Польский и MAD SHOW BOYS:

Handsome and the Beast
(музыка и текст: Гарри Польский)
———————————————————————

— All girls
Find me very handsome.
— Fool dolls
I like Marilyn Manson.

— I Am
A graduate from Cambridge.
— Oh, damn!
It’s bad that you are so rich,

But I am just a goth.

— I prefer a business suit.
— I wear studded leather
In every kind of weather:
It’s great to be misunderstood!

Let people call us handsome and the Beast,
I feel my choice is right!
Yes, I like sunrise, you like evening mist!
Yes, I’m black, You are white!
So strange case
In fate’s maze!
Plus and minus, day and night!
————————————————-

— I draw
Pentacles and make dolls.
My soul
Is darker than all black holes.

— My mates
Are famous in the whole world:
Bill Gates,
Madonna and Usain Bolt.

— We are not the same!

The scary dolls are my best friends:
Dracula is awful,
Zombie is an old fool
And simply Edward Scissorhands.

Let people call us handsome and the Beast,
I feel my choice is right!
Yes, I like sunrise, you like evening mist!
Yes, I’m black, You are white!
So strange case
In fate’s maze!
Plus and minus, day and night!
——————————————

Life is like a puzzle:
I am a piece of ground,
You are piece of black night heaven.
But we found each other.
Baby, look around
What do you see?
Who’s better than me?
———————————————-

— I like to walk around graveyards.
— I like to sing in chapel.
— So we are not a couple
But love is holding our hearts!

Let people call us handsome and the Beast,
I feel my choice is right!
Yes, I like sunrise, you like evening mist!
Yes, I’m black, You are white!
So strange case
In fate’s maze!
Plus and minus, day and night!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Handsome and the Beast, просим сообщить об этом в комментариях.