Оригинальный текст и слова песни Ни слова больше о любви:
Ни слова больше о любви, ни слова
Ни слова больше о любви, но нова,
так хочется поцеловаться
и сил нет никаких сдержаться.
Зачем так манят губы твои смелые?
Ведь я же даже к ветру тебя ревную
зачем он гладит пряди твои красные
зачем тебя волнует, зачем он их целует?
не надо больше этих слов и снов
звонков на телефон признаний
кто в кого влюблён я знаю
когда не трогают слова
не тронут руки, а голова больна тобой
и сердце не хочет разлуки
Ни слова больше о любви, ни слова
Ни слова больше о любви, но нова,
хотят тебя мои глаза
а сердце говорит — нельзя.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ни слова больше о любви исполнителя Геннадій Вітер:
Not another word about love , not a word
Not another word about love , but new,
so I want to kiss
and there is no power to hold back .
Why so beckon your lips bold ?
After all, I even to the wind you jealous
why he stroked strands of your red
why do you care what he kisses them ?
no more words, and these dreams
calls to phone confessions
in love with someone who I know
When words do not touch
not touched by hands , and his head is sick of you
and the heart does not want separation
Not another word about love , not a word
Not another word about love , but new,
you want my eyes
but the heart says — it is impossible .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ни слова больше о любви, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.