Оригинальный текст и слова песни Как долго:
Сегодня ты снова проснулся с мыслью о том,
Что уже слишком поздно
Ты видишь — небо плачет,ты слышишь его,
Пьёшь его слезы.
Снова уходить, а потом возвращаться,
Искать и найти, и снова прощаться…
Один реальный вздох, а потом тишина,
Никогда-никогда не смотреть назад,
Ничего не изменит твоя глупая месть.
Один реальный шаг, а потом пустота,
Тебе выбирать: будет Рай или Ад,
Жизнь это не ошибка, это смертельная болезнь…
Сегодня ты снова проснулась с мыслью о том,
Что всё слишком плохо,
Винишь себя в том,что дышишь ещё,
Боже… Как это долго!
Снова уходить,а потом возвращаться,
Искать и найти,и снова прощаться…
Один реальный вздох, потом тишина,
Никогда-никогда не смотреть назад,
Ничего не исправит твоя глупая месть.
Один реальный шаг, а потом пустота,
Тебе выбирать: будет Рай или Ад,
Жизнь это не ошибка, это смертельная болезнь.
Сердце — комок злобы и грусти,
Если не удержит, значит отпустит,
То, что как слёзы, бежит и уходит по венам,
Как долго…как долго…как долго…
Лишь шаг…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Как долго исполнителя Сфера влияния:
Today you woke up again with the idea,
What it is already too late
You see — the sky is crying, you hear it,
You drink his tears.
Again, leave and then come back,
Search and Find, and then say goodbye …
A real breath, and then silence,
Never, never look back,
Nothing will change your stupid revenge.
A real step forward, and then a void,
You choose: will be Heaven or Hell,
Life is not a bug, it’s a deadly disease …
Today you woke up again with the idea,
What does all too bad,
Blame yourself that you breathe more,
Oh … How long it!
Again, leave and then come back,
Search and Find, and then say goodbye …
A real breath, then silence,
Never, never look back,
Do not fix your stupid revenge.
A real step forward, and then a void,
You choose: will be Heaven or Hell,
Life is not a bug, it’s a deadly disease.
Heart — a lump of anger and sadness,
If you do not hold, then let go,
The fact that both tears and runs out through the veins,
How long … how long … how long …
Only a step …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как долго, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.