Текст песни Сатисфакция — Вверх на небо

Оригинальный текст и слова песни Вверх на небо:

Реки, озера, моря.
что может быть лучше?
Что может быть дольше?
Садись и послушай…

Время сегодня за нас,
Немного забыло про нас,
А мы будем тише…

Нас от земли отвлекут облака,
Как будто чья то немая рука
скрывает от нас….
Ненужные взору… детали картины.

Припев:

Я посмотрю вверх на небо которому мы так надоели,
Я нарисую себе дом большой в котором я не был,
Я не могу разглядеть этот воздух которым мы дышим,
Я не могу ощутить звук дождя который я слышу, который я слышу…

И захотелось вдохнув глубоко,
Задумавшись бросить на ветер соленые деньги…
Бросать и бросать… Все до копейки

И выпить залпом бутылку вина,
Наивно спросить у тебя: «зачем ты мне снишься? Ведь я же, я рядом».

Припев:

Я посмотрю вверх на небо которому мы так надоели,
Я нарисую себе дом большой в котором я не был,
Я не могу разглядеть этот воздух которым мы дышим
Я не могу ощутить звук дождя который я слышу, который я слышу…

А этой ночью вьюги метут
Они следы к утро заметут,
Чтоб было все чисто,
Как бы без нас…

А пластик окон придумали люди,
Наверно не знали они, узоров на нем
Зимою не будет , только вода-а-а

Припев:

Я посмотрю вверх на небо которому мы так надоели,
Я нарисую себе дом большой в котором я не был,
Я не могу разглядеть этот воздух которым мы дышим
Я не могу ощутить звук дождя который я слышу, который я слышу…который я слышу…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Вверх на небо исполнителя Сатисфакция:

Rivers, lakes, seas.
what could be better?
What could be longer?
Sit down and listen …

Time now for us,
Few have forgotten about us,
And we will be quieter …

We will distract from the ground clouds,
As if somebody’s dumb hand
                                 hides from us ….
 Unnecessary eyes … details of the painting.

Chorus:

I look up at the sky to which we are so tired,
I draw myself a big house in which I was not,
I can not see the air that we breathe,
I can not feel the sound of the rain I hear, I hear …
 

And I wanted to breath deeply,
Lost in thought throw salted money away …
Throw and throw … all to the penny

And chug a bottle of wine,
It would be naive to ask you, «Why do you dream of me Cause I, I’m next?».

 Chorus:

I look up at the sky to which we are so tired,
I draw myself a big house in which I was not,
I can not see the air that we breathe
I can not feel the sound of the rain I hear, I hear …

And that night the blizzard sweep
They follow a morning zametut,
 To make it all clear,
 How would without us …

A plastic window invented by people,
Perhaps they did not know the patterns on it
 In winter, there will be only water-ah
 
Chorus:

I look up at the sky to which we are so tired,
I draw myself a big house in which I was not,
I can not see the air that we breathe
I can not feel the sound of the rain I hear, I hear … I hear …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вверх на небо, просим сообщить об этом в комментариях.