Оригинальный текст и слова песни ангел:
Отпилили ангелу крылья
За попытку пешком пошлёпать.
Исключили из эскадрильи,
Выскребать заставили копоть
Из котлов на ангельской кухне.
Не давали сто граммов амброзии,
И ходил тот ангел тверёзовым,
И гонялись за ангелом мухи.
Но ходил упорно ногами,
На колени в мольбах не падал.
Мол, мне этих крыльев не надо,
Хоть без крыльев я, да с кулаками.
Наградили его за это
Гауптвахты ангельской сыростью,
Отсидишь, обещали, — выпустим.
Да, видно, ангел тот был поэтом.
Он сидел за решёткой весело.
Нужники драил с улыбкою,
Потешал вахтенных песнями,
Пел смешно с речевыми ошибками.
А потом трибунала ангельского
Приговор был печальный вынесен,
Мол, из нашего войска выселим
Профанатора этого гадостного.
Что ж вы думаете? И выперли
Незадачливого калеку.
А он долго не плакать не стал, что выгнали…
Взял – и стал человеком.
Перевод на русский или английский язык текста песни — ангел исполнителя Сердце Дурака:
Sipped angel wings
For trying to spank foot.
Expelled from the squadron,
Forced to scrape the soot
From boilers angelic kitchen.
Do not give one hundred grams of ragweed,
And the angel went tverёzovym,
And chasing angel flies.
But stubbornly he went down,
On his knees in supplication not fall.
Like, I do not need these wings,
Though I have no wings, but with his fists.
We reward him for it
Guardroom angelic dampness,
After serving, we promised — release.
Yes, it is clear that Angel was a poet.
He sat behind bars fun.
Outhouse scrubbed with a smile,
I make fun of watch songs,
He sang with a funny speech mistakes.
And then the angel Tribunal
The sentence was handed down sad,
Like, from our troops expel
Profanatora this filthy.
What do you think? and kicked
Hapless cripple.
And it is a long time not to cry became that kicked …
He took — and became a man.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни ангел, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.