Оригинальный текст и слова песни Про пасть:
В холодном городе, в черной копоти
Огню нет места, и тёмен путь.
Я сам увяз бы в болоте похоти,
Да только крест обжигает грудь…
На пятой скорости жизнь легка,
И с трупом совести на руках,
Дорогой подлости, в пасти пропасти
Нам оказаться наверняка.
Рабы столетьями, мы наметили
Беречь то самое рабство и
Во всех, кого бы в пути не встретили,
По злым глазам узнаем своих.
На пятой скорости жизнь легка,
И с трупом совести на руках,
Дорогой подлости, в пасти пропасти
Нам оказаться наверняка.
Мы летим по шоссе, выжимая последние скорости,
И не знает никто, как теперь подступиться к рулю.
По двойной полосе
Мы уносимся в разные пропасти,
И вся разница в том, что я свою не люблю.
Душа в смятении от ускорения,
Рассудок как генератор лжи.
Мы это гордо зовем стремлением,
Но не признаемся, что бежим
На пятой скорости жизнь легка,
И с трупом совести на руках,
Дорогой подлости, в пасти пропасти
Нам оказаться наверняка.
Мы летим по шоссе, выжимая последние скорости,
И не знает никто, как теперь подступиться к рулю.
По двойной полосе
Мы уносимся в разные пропасти,
И без разницы то, что я свою не люблю.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Про пасть исполнителя Сердце Дурака:
In the cold city, in black soot
Fire has no place, and the way is dark.
I’ll be stuck in the swamp of lust,
Yes, only the cross burns breast …
The fifth life is easy speed,
And with the corpse in the hands of conscience,
Dear meanness, in the mouth of the abyss
We have to be sure.
Slaves century, we have outlined
Keep the very slavery and
In all, who would not have met along the way,
In his angry eyes know.
The fifth life is easy speed,
And with the corpse in the hands of conscience,
Dear meanness, in the mouth of the abyss
We have to be sure.
We’re going down the highway, squeezing past speed,
And nobody knows, as we now approach the helm.
In the double band
We have carried out in different abyss
And the only difference is that I do not like her.
The soul in disarray on the acceleration,
Reason as a generator of lies.
We proudly call it desire,
But we do not admit that we run
The fifth life is easy speed,
And with the corpse in the hands of conscience,
Dear meanness, in the mouth of the abyss
We have to be sure.
We’re going down the highway, squeezing past speed,
And nobody knows, as we now approach the helm.
In the double band
We have carried out in different abyss
And no matter what I do not like her.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Про пасть, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.