Текст песни Северо-Zапад — Лучи

Оригинальный текст и слова песни Лучи:

Лучи

Am-G-Dm-E (1,2), Dm-E-Am-F (3), Dm-E (4)

Было бы странно,
Если б я был не твоим наркоманом.
Было бы странно,
Если б не лил себе водку на раны.
Ты не заметишь,
Как эйфория вдруг станет неволей.
Вряд ли ты встретишь
То, от чего тебе будет так больно.

Am-F-Dm-E

На,
Получи
Моей радиоактивной любви лучи.
А, ну-ка, на!
Получи!
Моей радиоактивной.

Получи и распишись,
Всю мою больную жизнь
Я хотел ее кому-нибудь отдать.
Получи и распишись,
Всю оставшуюся жизнь
Я хочу тебя любить и убивать!

Против течения,
Мы надругались над всем, что вам ценно.
Смысл в прощении,
Если в грехе ты не видишь проблемы?
Чтоб без вопросов,
Чтобы потом никому не поверить.
Это наш способ —
Семь раз отрезать, один раз отмерить.

Автор: Михаил Ушаков
Северо-Zапад, 2014

Перевод на русский или английский язык текста песни — Лучи исполнителя Северо-Zапад:

rays

Am-G-Dm-E (1,2), Dm-E-Am-F (3), Dm-E (4)

It would be strange,
If I was not your addict.
It would be strange,
If it had not been pouring vodka itself on the wound.
You will not notice,
As euphoria suddenly becomes unwillingly.
It is unlikely that you will meet
So, from what you might be so painful.

Am-F-Dm-E

On,
Get
My love of radioactive rays.
Oh, Come on!
Get!
My radioactive.

Receive and sign,
My whole life of the patient
I wanted to give it to anyone.
Receive and sign,
Later in life
I want you to love and to kill!

Against the stream,
We desecrated everything you valuable.
The sense of forgiveness,
If you do not see the sin problem?
That without question,
Then to no one believe.
This is our way —
Seven times cut once measure.

Author: Michael Ushakov
Severo-Zapad, 2014

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Лучи, просим сообщить об этом в комментариях.