Оригинальный текст и слова песни не забыть:
по твоим скулам
как многоточиями
вырезая сердце
оставляя вирусы
между прочим
я никогда не любила.
не умела и не могла.
давным давно все забыто.
все чаши выпиты вновь до дна.
подумать только.
в бокале снова виски.
хотя вроде и обещала.
что больше ни сколько и никогда.
а все еще помню что его пьют только со льдом.
может потому что нужно сдавить в тиски
все свои боли,что пылают огнем.
площадями по венам.
пустотой по сосудам.
я обещала быть верной.
забыла только
что придется душу отдать
чужим небесам, другим простудам.
я словно пустое место.
меня не видно, не слышно
ты замечаешь как я ускользаю, словно просраная невеста.
дело известное
долго так не продержишься.
я верила тебе наслово.
и еще буду верить целую вечность.
но чтобы быть рядом,
нужно чтобы хоть что нибудь было ясно.
нужно беречь ту и без того недоступную нежность.
теперь в разные полюсы
по разным координатам.
извини.
я просто устала.
пальца уже так вяло
не просятся в твои волосы.
послушай, мальчик, который не замерзает.
мальчик, который тихо сводя скулы, не будет скулить.
мне лучше чем с тобой никогда не бывает.
мне тебя,увы,уже никогда не забыть.
Перевод на русский или английский язык текста песни — не забыть исполнителя Ноябрьская:
on your cheeks
like dots
cutting out the heart
leaving viruses
by the way
I never loved.
she could not, and could not.
long ago forgotten all.
all drunk the cup back to the bottom.
just think about it.
in a glass of whiskey again.
though like I promised.
that much any more, ever.
and still I remember that drink it only with ice.
It may be because you have to squeeze in a vise
all their pain, that burning fire.
areas through the veins.
emptiness of the vessels.
I promised to be faithful.
only forgotten
that it is necessary to give soul
stranger skies, others colds.
I like the empty space.
I have not seen, not heard
you notice me slipping like prosranaya bride.
matter known
so will not last long.
I believe you naslovo.
and I will still believe forever.
but to be near,
it is necessary that at least something was clear.
We need to protect the already inaccessible to tenderness.
Now in different poles
in different coordinates.
Sorry.
I’m just tired.
finger already so sluggishly
Do not ask in your hair.
Listen, boy, that does not freeze.
boy who quietly taking his cheekbones will not whine.
I’m better than you and I never have.
I you, alas, will never forget.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни не забыть, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.