Оригинальный текст и слова песни разные миры:
Привет. Можешь не здороваться за руку. Продолжай держать марку. Я пялюсь вслед, ты ныряешь в арку.
Воду слил, оставил заварку, залил кипятком по новой. В колонках – мотив мудовый.
Привет.
Мы с тобой в разных мирах нынче.
Нет,
я уже не кончаю от Дэвида Линча. На мониторе – нелепая пикча. Твоя фотка убрана с монитора, та, где ты на мотике слушаешь звук мотора… На ней ты такой статный и голливудский. Улыбаешься так, что кажется, будто по-русски ты говорить не умеешь вовсе. Неотразимый, в супергеройской позе.
Ты думаешь, что я пидор гнойный, печально дружба подошла к финалу… Поцеловал тебя по пьяни – мгновенно схватил по ебалу, неделю ходил с фингалом, тебе показалось мало – при встрече случайной отбил мне на брюхе сало… Грех обижаться на натурала, я думал ты глубже – увы, уже не проверить. Я думал, ты тоньше, а не как эти глупые звери, что едут со мною в одном трамвае – бесцветное стадо, пустая угрюмая стая. Ты думаешь, что я пидор гнойный, а я просто ценитель твоей оболочки, которая для обложки. Согласен, по синеве переборщил немножко,
перегнул палку, хотя фразу про палку ты оценишь превратно, с пошлым подтекстом,
а жалко…
Перевод на русский или английский язык текста песни — разные миры исполнителя никого не люблю:
Hey. You can not shake hands. Continue to keep the brand. I stare after you dive into the arch.
Water is poured, leave the tea leaves, he poured boiling water over again. Columns — mudovy motive.
Hey.
We’re in different worlds now.
No,
I did not finish by David Lynch. The monitor — ridiculous Picchu. Your photo has been removed from the monitor, the one where you have to listen to the sound of the motor Motyka … On it you’re so handsome and Hollywood. Smiles so that it seems as if in Russian You are not able to talk at all. Irresistible in superhero pose.
You think I fag purulent sadly friendship came to the finale … kiss you drunk — instantly seized on fucked, a week went with a shiner, you seemed a little — at the meeting of the random rescued my belly fat … a sin to take offense at the middle, I thought you deeper — alas, no longer check. I thought you were thinner, but not as those stupid beasts that go with me to a tram — a colorless herd sullen empty pack. You think I fag festering, and I am just a connoisseur of your shell, which is the cover. I agree, a little bit too far on the blue,
I crossed the line, although the phrase about stick you appreciate wrong with vulgar connotations,
and it is a pity …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни разные миры, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.