Оригинальный текст и слова песни Радуга-дуга:
Уходит время ну и чтож?
Вся жизнь проходит,
Как случайный летний дождь.
А после… лишь ветер…
А после… все семь цветов.
И мне здесь петь и мне здесь жить,
Жить не тужить да может голову сложить.
А после… лишь ветер…
А после… вытри слезу…
Радуга-дуга, мокрые луга,
Не плачь сестренка.
Радуга-душа — чудо хороша,
Спешу за ней.
Радуга-дуга, мокрые луга,
Не плачь сестренка.
Радуга-душа — чудо хороша,
Я верю ей.
Омоет землю чистый дождь,
Всему свой срок,
Ты ключ оставишь и уйдешь,
А после… лишь ветер…
А после… вытри слезу.
Но нет начала нет конца,
Летит душа на свет далёкого лица.
А после… лишь ветер…
А после… все семь цветов.
Радуга-дуга, мокрые луга,
Не плачь сестренка.
Радуга-душа — чудо хороша,
Спешу за ней.
Радуга-дуга, мокрые луга,
Не плачь сестренка.
Радуга-душа — чудо хороша,
Я верю ей.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Радуга-дуга исполнителя Таня Буланова:
Takes time and so what then?
All life passes,
As a casual summer rain.
And then … only the wind …
… And after all seven colors.
And I’m here to sing and I live here,
To live not grieve so may shatters.
And then … only the wind …
And after … wipe away a tear …
Rainbow arc, wet meadows,
Do not cry little sister.
Rainbow-soul — a miracle of good
I hasten to her.
Rainbow arc, wet meadows,
Do not cry little sister.
Rainbow-soul — a miracle of good
I believe her.
Rain will wash the earth clean,
The whole-of-life,
You leave the key and go,
And then … only the wind …
And after … wipe away a tear.
But no beginning has no end,
Flying soul into the light of the distant person.
And then … only the wind …
… And after all seven colors.
Rainbow arc, wet meadows,
Do not cry little sister.
Rainbow-soul — a miracle of good
I hasten to her.
Rainbow arc, wet meadows,
Do not cry little sister.
Rainbow-soul — a miracle of good
I believe her.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Радуга-дуга, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.