Оригинальный текст и слова песни предновогодняя:
ночные звонки телефонные,
нудные гудки, —
ты не дождешься ответа.
наверно жаль.
но я почти забыла
кто ты , где ты, с кем ты.
кто-то сейчас спит,
кто-то идет против ветра.
я нахожу тебя в бокале коньяка —
глаза того же цвета.
шоколадные конфеты
вприкуску,
от тебя, горького,
не сладкого,
опьяняющего,
алкогольного.
заснеженные улицы
декабря,
отражаются в моих глазах.
Новый Год под номером два —
чёрт. опять без тебя.
загадать желание,
которое не исполнится.
по традиции,
без всякой надежды
на чудо.
загадаю…
нет. не тебя.
пожелаю всем людям
того же,
чего желают мне.
За каждого из них
я радоваться буду,
как маленький ребенок
счастлив
заснеженной зиме.
тридцать первого декабря
в двадцать три пятьдесят пять
я не позвоню тебе.
Перевод на русский или английский язык текста песни — предновогодняя исполнителя травить изнутри ничем:
night phone calls,
boring beeps —
you’ll never get an answer.
probably sorry.
but I almost forgot
Who are you, where are you, who are you.
someone is sleeping now,
someone goes against the wind.
I find you in a glass of cognac —
the eyes of the same color.
chocolate candies
a bit of sugar,
from you, bitter,
not sweet,
intoxicating,
alcohol.
snowy streets
December
reflected in my eyes.
New Year number two —
heck. again without you.
Make a wish,
which is not true.
traditionally,
without hope
for a miracle.
I will conjecture …
no. not you.
I wish all people
of the same,
what they want me.
For each of them
I’ll be happy,
Like a little child
happy
snowy winter.
thirty first December
at twenty-three and fifty-five
I did not call you.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни предновогодняя, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.