Текст песни Тень смеха — Луна

Оригинальный текст и слова песни Луна:

Ночь и луна из окна наблюдает
Мне не до сна, лишь она правду знает
Как же теперь одиноко; но все одно: нету прока…
Мрак, но в луче, как в свече бродят тени
Звон серебра – мне пора на ступени
Лестницы той, что спустилась – и незаметно открылась
Дверь забытой сказки передо мной
Как бы я хотел вернуться домой
Где тот способ чтобы все возвратить
В белой дымке мне неслышно уплыть
Вслед за луною…

Так много лиц вижу я сквозь завесу
Снов; но ко мне у них нет интереса
Все позабыли о странном мире фантазий туманных…
Боль в голове, на окне лишь решетка
Мысль убежать, закричать режет глотку
Только луна, улыбаясь, шепчет: иди, не пугаясь…
Дверь забытой сказки передо мной
Как бы я хотел вернуться домой
Где тот способ чтобы все возвратить
В белой дымке мне неслышно уплыть
Вслед за луною…

Я так устал, мне этот бред наскучил
И наконец к луне я обратился:
Прошу, мне протяни хотя бы лучик
И вдруг в окне решетка обвалилась…
Разбив стекло, я глянул на дорогу
Со светом лунным фонари играли
И на окно, затем поставив ногу,
Я сделал шаг – меня не отыскали…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Луна исполнителя Тень смеха:

The night and the moon out of the window watching
I can not sleep, but she knows the truth
How now alone; but all the same: there is no proc …
Darkness, but in the beam, in the shadow of the candle roam
The ringing of silver — I have to go on stage
Stairs that which came down — and quietly opened
   The door in front of me-forgotten tales
   How would you like to go home
   Where is the way to return all
   The white haze me quietly float away
   After the moon …
 
So many people I see through the veil
dreams; but to me they have no interest
All have forgotten about the strange world of fantasy foggy …
The pain in his head, just grate on the window
The idea to run away, scream cut throat
Only the moon, smiling, whispering, Come, undeterred …
   The door in front of me-forgotten tales
   How would you like to go home
   Where is the way to return all
   The white haze me quietly float away
   After the moon …
 
I’m so tired, I’m bored with this nonsense
Finally, I turned to the moon:
Please, I stretch out at least a ray
And suddenly the window grille collapsed …
After breaking the glass, I looked at the road
With the light of the moon lights play
And in the window, then his foot,
I took a step — I have not found …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Луна, просим сообщить об этом в комментариях.