Оригинальный текст и слова песни Комсомольцы-добровольцы:

Комсомольцы — добровольцы
Музыка: М. Фрадкин Слова: Е. Долматовский

Хорошо над Москвою-рекой
Услыхать соловья на рассвете.
Только нам по душе — непокой,
Мы сурового времени дети.

Припев:
Комсомольцы-добровольцы,
Мы сильны нашей верною дружбой.
Сквозь огонь мы пойдём, если нужно
Открывать молодые пути!
Комсомольцы-добровольцы,
Надо верить, любить беззаветно,
Видеть солнце порой предрассветной -Только так можно счастье найти!

Поднимайся в небесную высь,
Опускайся в глубины земные.
Очень вовремя мы родились,
Где б мы ни были — с нами Россия!

Припев.

Лучше нету дороги такой:
Всё, что есть, испытаем на свете,
Чтобы дома над нашей рекой
Услыхать соловья на рассвете.

Припев.

/оркестровый проигрыш/

Комсомольцы-добровольцы,
Надо верить, любить беззаветно,
Видеть солнце порой предрассветной -Только так можно счастье найти!

1957

Перевод на русский или английский язык текста песни — Комсомольцы-добровольцы исполнителя Иосиф Кобзон:

Komsomol — Volunteers
Music: M. Fradkin Lyrics: E. Dolmatovsky

Well over the Moskva River
Hearing the nightingale at dawn.
Just like us — restlessness,
We have severe time children.

Chorus:
Volunteering,
We are strong in our true friendship.
We go through the fire, if needed
Open the way the young!
Volunteering,
We must believe, to love selflessly,
Dawn to see the sun sometimes -Only way to find happiness!

Get up in the heavenly heights,
Descends into the depths of the earth.
It is time we were born,
Wherever we are — contact Russia!

Chorus.

Better no way is this:
All that is tested for the light,
To our houses on the river
Hearing the nightingale at dawn.

Chorus.

/ Orchestral loss /

Volunteering,
We must believe, to love selflessly,
Dawn to see the sun sometimes -Only way to find happiness!
 

1957

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Комсомольцы-добровольцы, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.