Оригинальный текст и слова песни Настежь:
Не ярмом
Перехожим заскрипели,
То я хрипел
Дрожав..
Ухожу, теперь,
Глотая соль распутий,
Пыль словесную отдав
За поношенное имя.
Гремят мои заплаты,
И шапка давит в землю,
Верижные обхваты
Белых-белых стен…
Гремят мои заплаты,
Парит темя купол неба,
В дар рваным языкам
Чистый колокольный звон…
Соловецким сидением
Плеши печатленные,
Тельник из веток
Как ни хорони,
От рослой опричины,
Хлёсткого дреколья,
В утро тяжкой дыбы,
Где, тяжкие во вся…
Гремят мои заплаты,
И шапка давит в землю,
Верижные обхваты
Белых-белых стен…
Гремят мои заплаты,
Парит темя купол неба,
В дар рваным языкам
Чистый колокольный звон…
Рай
Берёзовой Голгофы,
Наши с тобой
Благословенные объятия,
По горячему снегу,
По холодному уметью,
Во отшествии, суще,
Поверий рухлядь.
Гремят мои заплаты,
И шапка давит в землю,
Верижные обхваты
Белых-белых стен…
Гремят мои заплаты,
Парит темя купол неба,
В дар рваным языкам
Чистый колокольный звон…
Добрый человек,
Не гляди, я прокаженный,
Не то, сам
Пойдёшь настежь.
Поминальной кутьи
Не забывай по мне,
Крест сруби сосновый,
Там, где я усну…
Гремят мои заплаты,
И шапка давит в землю,
Верижные обхваты
Белых-белых стен…
Гремят мои заплаты,
Парит темя купол неба,
В дар рваным языкам
Чистый колокольный звон…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Настежь исполнителя Игорь Печерский:
Not yoke
Turn creaked
I wheezed
With trembling ..
I am leaving now,
Swallowing salt crossroads
Dust giving verbal
For the worn name.
Rattle my patch,
And cap presses to the ground,
Verizhnye straps
White walls and white …
Rattle my patch,
Soars crown dome of the sky,
The gift of tongues torn
Net chimes …
Solovetsky seat
Pechatlennye baldness,
Vest made of branches
Oddly bury,
From stalwart oprichiny,
Hlёstkogo staves,
In the morning, heavy hind legs,
Where serious in the whole …
Rattle my patch,
And cap presses to the ground,
Verizhnye straps
White walls and white …
Rattle my patch,
Soars crown dome of the sky,
The gift of tongues torn
Net chimes …
Paradise
Birch Golgotha
Our with you
Blessed embrace,
On the hot snow
Cold be able,
On departure, case, an
Believe junk.
Rattle my patch,
And cap presses to the ground,
Verizhnye straps
White walls and white …
Rattle my patch,
Soars crown dome of the sky,
The gift of tongues torn
Net chimes …
Good person,
Do not look, I’m the leper,
Not that he
You will go open.
Funeral kuti
Do not forget me,
Why cumbereth Pine Crest,
Where I go to sleep …
Rattle my patch,
And cap presses to the ground,
Verizhnye straps
White walls and white …
Rattle my patch,
Soars crown dome of the sky,
The gift of tongues torn
Net chimes …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Настежь, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.