Оригинальный текст и слова песни Nu Mai Tu:
Dac-as fi un pom pe deal,
Numai tu, numai tu, numai tu,
Tu ai fi vesnicul meu ram,
Numai tu, numai tu, numai tu.
Dac-as fi o rindunea,
Numai tu, numai tu, numai tu,
Tu ai fi aripa mea,
Numai tu, numai tu, numai tu.
R: Hai cu mine draga mea, pina la apus de soare,
Sa-mi dai ochii, gura ta, sa ne-auda lumea mare.
Sa ne-auda dragostea, sa ne-auda stele, luna.
Azi acuma, cu mine-ntodeauna,
Sunt al tau si esti a mea, zica lumea ce n-ar zice,
Doua flori alaturea, in campie doua spice,
Sunt al tau si esti a mea, cea mai luminoasa-n lume stea.
Пр-ш.
Daca-s ploaie, daca-s vant,
Numai tu, numai tu, numai tu,
Daca-s lacrima sau cant,
Numai tu, numai tu, numai tu,
Daca-s la-nceput de drum,
Numai tu, numai tu, numai tu,
Sau lumina care-apun,
Numai tu, numai tu, numai tu.
R:
Нумай ту
Вст.
Дакэ-ашь фи ун пом пе дэял, нумай ту, нумай ту, нумай ту
Ту-ай фи вешникул меу рам, нумай ту, нумай ту, нумай ту
Дакэ-ашь фи о рындуня, нумай ту, нумай ту, нумай ту
Ту ай фи арипа мя, нумай ту, нумай ту, нумай ту
Припев:
Хай ку мине драга мя пынэ ла апус де соаре,
Сэ-мь дай окий, гура та, сэ не-аудэ лумя маре,
Сэ не-ауда драгостя, сэ не-ауда стеле, луна,
Азь акума ку мине-н тотдяуна.
Сынт ал тэу ши ешть а мя, зикэ лумя че н-ар зиче,
Доуэ флорь алэтуря, ын кымпие доуэ спиче,
Сынт ал тэу ши ешть а мя,
Чя май луминоасэ лумя стя.
Проигрыш.(ла-да дай-дай…)
Дакэ-с плай, дакэ-с вынт, нумай ту, нумай ту, нумай ту
Дакэ-с лакрима с-ау кынт, нумай ту, нумай ту, нумай ту
Дакэ-с ла-нчэпут дэ друм, нумай ту, нумай ту, нумай ту
Сау лумина каре-апун, нумай ту, нумай ту, нумай ту
Припев:
Проигрыш.(ла-да дай-дай…)
Перевод на русский или английский язык текста песни — Nu Mai Tu исполнителя Ион Суручану:
Dac-as fi un pom pe deal,
Numai tu, numai tu, numai tu,
Tu ai fi vesnicul meu ram,
Numai tu, numai tu, numai tu.
Dac-as fi o rindunea,
Numai tu, numai tu, numai tu,
Tu ai fi aripa mea,
Numai tu, numai tu, numai tu.
R: Hai cu mine draga mea, pina la apus de soare,
Sa-mi dai ochii, gura ta, sa ne-auda lumea mare.
Sa ne-auda dragostea, sa ne-auda stele, luna.
Azi acuma, cu mine-ntodeauna,
Sunt al tau si esti a mea, zica lumea ce n-ar zice,
Doua flori alaturea, in campie doua spice,
Sunt al tau si esti a mea, cea mai luminoasa-n lume stea.
Ex-w.
Daca-s ploaie, daca-s vant,
Numai tu, numai tu, numai tu,
Daca-s lacrima sau cant,
Numai tu, numai tu, numai tu,
Daca-s la-nceput de drum,
Numai tu, numai tu, numai tu,
Sau lumina care-apun,
Numai tu, numai tu, numai tu.
R:
The Numa
Insert.
Ash-dake fi ne un pom deyal, the Numa, Numa the one that Numa
Tu-ai fi veshnikul Mey frames that Numa, Numa the one that Numa
Dake Ash-fi on ryndunya, the Numa, Numa the one that Numa
Tu ah fi ARIPO me, that Numa, Numa the one that Numa
Chorus:
Hai Ku mine dredge on me pyne la APUS de Soare,
Se-NIL let Okiyo, gur one non-se aude lumya Mare
Se non-Awda dragostya, Se non-Awda stele, the moon,
Az Akuma ku district totdyauna mine.
Synt al teu esht shek and me, zike lumya Th n-ar ziche,
Dawei Flor aleturya, Eun Campia Dawei speech,
Synt al teu esht shek and me,
Chia May luminoase lumya contraction.
Loss. (La-da-forbid … forbid)
Dake, the Playa, with vynt-dake, the Numa, Numa the one that Numa
Dake-with-ay Lakrima with kynt, the Numa, Numa the one that Numa
Dake, a la de ncheput Drum, the Numa, Numa the one that Numa
Sau Lumina CARE Appoigny, the Numa, Numa the one that Numa
Chorus:
Loss. (La-da-forbid … forbid)
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Nu Mai Tu, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.