Текст песни Франц Пирнач — Если хочешь взлететь

Оригинальный текст и слова песни Если хочешь взлететь:

Если хочешь взлететь,
Брось железную клеть –
Золотую оставить труднее.
Сердце просится ввысь,
На себя не молись,
О покое былом не жалея.
Если в бой – не ропщи,
Если боль – не кричи,
Если тьма – то предвестница Света.
Если встал, то иди,
Потерял – находи
И в пути передай эстафету.
Если пал, так вставай,
Смело брань принимай,
Не ищи за победу награды.
В свое сердце поверь,
Не считая потерь,
Не желая ни рая, ни ада.
Если вечер настал,
На ночь делай привал:
Сон рассеет сомнений вериги.
Если встретил рассвет,
Значит, тысяча лет
Растворилась в космическом миге.
Если плач, так взахлеб,
Если вскач – так в галоп,
Если пасть – так в объятия Неба!
Если жить – то горя,
Умереть – так не зря,
А не то человеком ты не был!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Если хочешь взлететь исполнителя Франц Пирнач:

If you want to take off,
Throw iron cage —
Gold is more difficult to leave.
The heart asks upward,
Self does not pray,
About bygone alone without sparing.
If the battle — do not grumble,
If the pain — do not shout,
If the darkness — the forerunner of the World.
If you got up, you go,
Lost — find
And in a way to pass the baton.
If you fall, so get up,
Feel free to accept abuse,
Do not look for winning the award.
In your heart, believe,
Not counting the losses
Not wanting to neither heaven nor hell.
When evening came,
At night, do a halt:
Sleep dispel doubts chains.
If you met the dawn,
So, a thousand years
It dissolves in outer Mige.
If you cry, so avidly,
If a gallop — so at a gallop,
If you fall — so the embrace of Heaven!
If you live — the grief,
Die — so not in vain,
And is not the person you were not!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Если хочешь взлететь, просим сообщить об этом в комментариях.