Текст песни Дети Гёте — Летящий

Оригинальный текст и слова песни Летящий:

Главное — видеть, а не смотреть.
Самая страшная правда — как плеть.
Острые мысли, свежий подход, —
И не испачканный рот…
Не отрекайся — просто поверь;
Никто не просил открывать эту дверь.
Ты будешь первым на этой войне,
Не усомнившимся в Черном огне.

Ты — летящий над землей,
Ты такой же, только Свой.
Расточителен твой пыл. Вспомни:
Ты всегда им был.
Был Летящим над землей,
Был таким же, но Своим.
Был, был, был, был…
Ты всегда им был!

В них столько света, в этих глазах.
Нет и не будет рассвета в слезах.
Слез больше нет — только сердце отдашь
И никогда не предашь…
Тьма — это Свет, только наоборот.
В ней столько правды, что выступит пот.
Ты уже с ними, тебя уже нет
В теплом болоте стареющих лет.

Ты — летящий над землей,
Ты такой же, только Свой.
Расточителен твой пыл. Вспомни:
Ты всегда им был.
Был Летящим над землей,
Был таким же, но Своим.
Был, был, был, был, был,
Ты всегда им был!

Ты — летящий над землей,
Точно такой же, только Свой.
Расточителен твой пыл. Вспомни:
Ты всегда им был.
Был Летящим над землей,
Был таким же, но Своим.
Был, был, был, был, был,
Ты всегда им был!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Летящий исполнителя Дети Гёте:

The main thing — to see and not see.
The most terrible truth — as a whip.
Sharp thinking, a fresh approach —
And it is not stained mouth …
Do not deny him — just believe;
Nobody asked to open the door.
You will be the first in this war,
No doubt the Black fire.

You — flying above the ground,
You are the same, only his.
Waster your ardor. Remember:
You always have been.
It was flying above the ground,
It was the same, but His.
Was, was, was, was …
You always have been!

They are as much light in those eyes.
There is not and will not dawn in tears.
Tears no more — only the heart you give
And never betray …
Darkness — the Light, only in reverse.
In it so much truth that sweat.
You have them, you are no longer
In the warm swamp aging years.

You — flying above the ground,
You are the same, only his.
Waster your ardor. Remember:
You always have been.
It was flying above the ground,
It was the same, but His.
Was was was was was,
You always have been!

You — flying above the ground,
Exactly the same, only his.
Waster your ardor. Remember:
You always have been.
It was flying above the ground,
It was the same, but His.
Was was was was was,
You always have been!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Летящий, просим сообщить об этом в комментариях.