Оригинальный текст и слова песни Я полюбил тебя за нежную улыбку:
Я полюбил тебя за нежную улыбку,
За изворотливость правдивых фраз,
Но кто же знал, что станется ошибкой
Тонуть в глубинах женских глаз?
Ты удивительна и столько же обычна.
Быть может, я немного не дорос.
Но, согласись, что было б не привычно
Мальчишке говорить о запахе волос.
А я бы мог, поверь, составить песню,
Коль каждый волос – это ноты стать,
Да уж такую, что планета треснет,
Когда я буду тихо напевать.
И да, чуть не забыл – все песни спеты.
А волосы твои – считаю уж не я.
И если треснется когда-нибудь планета,
То песня будет тоже не моя.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Я полюбил тебя за нежную улыбку исполнителя Дима Ветер:
I loved you for a gentle smile,
For resourcefulness truthful phrases
But who knew that would be a mistake
Sink into the depths of a female eye?
You are amazing and the same common.
Maybe I’m a little grown.
But you will agree that it would not habitually
Boy talking about the smell of the hair.
And I could, believe me, compose a song,
Kohl every hair — is to become a note,
Yeah, so that the planet will crack,
When I quietly humming.
And yes, I almost forgot — all the songs are sung.
And your hair — I do not think I am.
And if you ever crack the planet,
That song is also not mine.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я полюбил тебя за нежную улыбку, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.