Текст песни Дима LeeR — Я отпускаю тебя

Оригинальный текст и слова песни Я отпускаю тебя:

Уже так скоро зима!.. Так скоро первый снег…
Он заметет наш город, там, где нас с тобою нет…
В душе как были, так остаются холода…
Быть может хватит прожигать наши сердца дотла?

Быть может хватит оставлять память на фотоснимке?
Я рву все в клочья — не собрать нам эти половинки!
Я рву себя, ты знаешь, превозмогая боль!..
А ты все так же продолжаешь сыпать в раны соль…

Уже не будет встреч… Прикосновенья рук…
Прошу лишь об одном: избавь, пожалуйста, от мук!..
Все эти смс… В конце лишь куча точек…
Я, как всегда, все чувства вкладываю между строчек…

Мой кривой подчерк… Привычные ночи без сна…
Вновь вдохновенье… Конец осени — скоро зима…
Сижу курю… И где-то там ближе к утру я выдохну
Всю боль, а после готовлюсь ко сну…

Я отпускаю тебя! Я выдыхаю дым!..
В этом огромном мире я не останусь один!
Среди гула машин… Среди ярких витрин…
Среди битых сердец… Среди осколков от льдин…

Среди тысячи слов… Среди пагубной лжи…
Я сам не знаю, для чего мне все это! Скажи!..
А ты просто лети!.. И позабудь про меня…
Я отпускаю тебя!.. Я отпускаю тебя!

Прошу, родная, оставь мне частичку тепла!..
Ведь ты и так ведь все, что можно себе забрала!
Я так устал… Наверно, бороться с тобой…
А кто я для тебя? Теперь с тобой кто-то другой…

Дарит тепло… И знаешь, может правда любит!..
Нам некого винить! Есть Бог на это — пусть нас судит!
Что дальше будет? Ты скоро забудешь про нас!
С новой главы начнется весь этот рассказ…

В уголках глаз бывает таится слеза…
Но есть моменты, знаешь, когда плакать нельзя!
Плачет душа, но слезы не выйдут наружу!
Прекрасно понимаю, что тебе больше не нужен…

Я отпускаю тебя!.. Лети птицей на волю!
Я отпускаю тебя!.. Ты знаешь… Черт с тобою!
Я отпускаю тебя и это в первый раз…
Но почему же у тебя эти слезы из глаз?

Я отпускаю тебя! Я выдыхаю дым!..
В этом огромном мире я не останусь один!
Среди гула машин… Среди ярких витрин…
Среди битых сердец… Среди осколков от льдин…

Среди тысячи слов… Среди пагубной лжи…
Я сам не знаю, для чего мне все это! Скажи!..
А ты просто лети!.. И позабудь про меня…
Я отпускаю тебя!.. Я отпускаю тебя!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Я отпускаю тебя исполнителя Дима LeeR:

Even as winter is coming! .. So soon the first snow …
He sweep our city, where we do not have with you …
In the shower as they were, still cold …
It may be enough to burn down our hearts?

It may be enough to keep the memory on the photograph?
I ditch all to pieces — not to collect us these halves!
I ditch himself, you know, through the pain! ..
And you still continued to pour salt in the wound …

There will be no meeting … hand touch …
I ask only one thing: deliver, please, from the torment! ..
All these SMS … At the end of a bunch of points …
I, as always, all the senses have put between the lines …

My Familiar … curve handwriting sleepless nights …
Again inspiration … End of autumn — winter is coming …
I sit and smoke … somewhere closer to the morning I exhale
All the pain, and after getting ready for bed …

I’m letting you go! I breathe the smoke! ..
In this vast world, I will not stay alone!
Among the hum of cars … Among the bright shop windows …
Among the broken hearts … Among the fragments of ice floes …

Among a thousand words … Among the pernicious lie …
I do not know why I do it! Tell me! ..
And you just fly! .. And forget about me …
I’m letting you go! .. I’m letting you go!

Please, dear, leave me a bit of heat! ..
After all, you are not you and everything you can imagine visor!
I’m so tired … I guess, to fight with you …
And who am I to you? Now you someone else …

Gives warmth … And you know, the truth can love! ..
We have no one to blame! There is a God in this — let us judge!
What will happen? You will soon forget about us!
With a new chapter will begin this whole story …

In the corners of the eyes is hidden tear …
But there are times, you know, when you can not cry!
Crying soul, but the tears do not come out!
I understand perfectly that you do not need …

I’m letting you go! .. Fly bird into the wild!
I’m letting you go! .. You know … Damn you!
I let you go and it’s the first time …
But why do these tears in your eyes?

I’m letting you go! I breathe the smoke! ..
In this vast world, I will not stay alone!
Among the hum of cars … Among the bright shop windows …
Among the broken hearts … Among the fragments of ice floes …

Among a thousand words … Among the pernicious lie …
I do not know why I do it! Tell me! ..
And you just fly! .. And forget about me …
I’m letting you go! .. I’m letting you go!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я отпускаю тебя, просим сообщить об этом в комментариях.