Оригинальный текст и слова песни Рижа Шмара:
Гучны лязг зброі рэжа абшар,
Пад сонечным промнем даспехі блішчаць
Дзве хвалі людскія сышліся на бой
Жаданне адно – перамогу трымаць
Ад цяжару трасецца зямля,
Да сытасці п’е гарачую кроў
Навокал свой водар веяла смерць
Ір’е чакае сваіх ваяроў.
Кідаюцца ў пекла і вераць
Багі не пакінуць сыноў сваіх
У гэтай бязлітаснай бітве
Прыкрыюць ад стрэл ды дзідаў чужых
Крапчэй трымай, вояр, свой меч!
Будзь хуткім і моцным ў барацьбе
Прагнецца варожае племя –
І перамога чакае цябе!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Рижа Шмара исполнителя Дрыгва:
Guchny clang zbroі rezha Abshar ,
Pad of Sunny Promna daspehі blіshchats
Dzve hvalі lyudskіya syshlіsya to fight
Zhadan adno — peramogu trymats
Hell tsyazharu trasetstsa zyamlya ,
Yes sytastsі n’e garachuyu kroў
Navokal your Vodar breezed smerts
Іr’e Chuck svaіh vayaroў .
Kіdayutstsa ? hell i verats
Bagі not pakіnuts synoў svaіh
In geta byazlіtasnay ??bіtve
Prykryyuts strel dy hell dzіdaў chuzhyh
Krapchey trymay , voyar , your sword !
Budza hutkіm i Motsnyi ? baratsbe
Pragnetstsa varozhae tribe —
The I peramoga Chuck tsyabe !
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Рижа Шмара, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.