Оригинальный текст и слова песни Я… помню…:

Я… Помню…
(Н.Барбуцкий / М.Нахимович)

…и вот когда наступила ночь,
я сидел на краю и плакал…

Темнело в глазах и гасли небеса…
Мелькали люди, души…
Жгла кровь, играло пламя,
летел пепел, падал снег…
И все быстрее мчались стрелки…

Казалось, уже не взлететь…
Но голос души моей шетал:

Скоро…
Скоро придет утро… И будет новое солнце…
И растает лед апрельских небес…
И день за днем все ярче будет свет…
Ведь я помню… Я — тот, кто я есть…

Я… Помню…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Я… помню… исполнителя Черный Кузнец:

I remember…
( N.Barbutsky / M.Nahimovich )

… And that’s when the night came ,
I sat on the edge and cried …

It was getting dark in the eyes , and went out the heavens …
He caught glimpses of people , the soul …
Burned blood, played the flame ,
flying ash , snow was falling …
And quickly dashed arrows …

It seemed no longer to take off …
But the voice of my soul Seth :

Soon…
Soon comes the morning … And it will be a new sun …
And ice melts in April skies …
And day by day the light will be brighter …
After all, I remember … I — the one who I am …

I remember…

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я… помню…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.