Текст песни Yasmin Levi — La Alergia

Оригинальный текст и слова песни La Alergia:

подпевайте! :
yo bebo y bebo y bebo para olvidarte
yo duermo y duermo y duermo para no pensar
maldito mundo
vivir para pagar por el pecado de amarte
maldita tu
sueltame

te digo que vida no tengo
y es por tu culpa
las noches igual que los dias
de soledad
oh dio mio
ayudame para matar este amor
que esta en mi corazon
bendito dio salvame

solo caminando en el camino de este mundo
y no tengo mas fuerza para luchar
pensaba que amarte fue el remedio del dolor
pero el dolor se hizo grande mas y mas
te dejo para siempre vida mia no te olvides
que soy hombre que existe para ti
y el cante de mi vida te regalo para siempre
hasta que llegue el dia del morir

и знайте про что поёте! :)

Я пью, и пью, и пью, чтобы забыть тебя
Я сплю, и сплю, и сплю, чтобы не думать
Проклятый мир!
Жить, чтобы расплачиваться за грех любви к тебе
Проклятый ты!
Отпусти меня!

Ты говоришь, что я не живу,
И это по твоей вине
Ночи такие же как и дни
Полны одиночеством
О Боже мой
Помоги мне убить эту любовь,
Которая в моем сердце
Благословенный Боже, спаси меня!

Одна я иду по этой дороге
И нет у меня больше сил, чтобы бороться
Я думала, что любовь к тебе — это лекарство от боли
Но боль становилась все больше и больше
Я оставляю тебя навсегда
Жизнь моя, не забывай,
Что я человек, который живет ради тебя
И песнь моей жизни я дарю тебе навсегда
До самого последнего дня

Перевод на русский или английский язык текста песни — La Alergia исполнителя Yasmin Levi:

подпевайте! :
I drink and drink and drink to forget
I sleep and sleep and sleep to avoid thinking
damn world
living to pay for the sin of love
damn your
Let go

I tell you I have no life
and it is your fault
nights like the days
lonely
oh he gave mine
help me to kill this love
it is in my heart
he blessed save me

just walking in the way of this world
and I have no more strength to fight
I thought that love was the pain remedy
but the pain became bigger and more
I leave mine life forever not forget
I am a man there for you
and the singing of my life will forever gift
until the day comes to die

и знайте про что поёте! :)

Я пью, и пью, и пью, чтобы забыть тебя
Я сплю, и сплю, и сплю, чтобы не думать
Проклятый мир!
Жить, чтобы расплачиваться за грех любви к тебе
Проклятый ты!
Отпусти меня!

Ты говоришь, что я не живу,
И это по твоей вине
Ночи такие же как и дни
Полны одиночеством
О Боже мой
Помоги мне убить эту любовь,
Которая в моем сердце
Благословенный Боже, спаси меня!

Одна я иду по этой дороге
И нет у меня больше сил, чтобы бороться
Я думала, что любовь к тебе — это лекарство от боли
Но боль становилась все больше и больше
Я оставляю тебя навсегда
Жизнь моя, забывай не,
Что человек я, который живет ради тебя
И песнь моей жизни я дарю тебе навсегда
До самого последнего дня

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни La Alergia, просим сообщить об этом в комментариях.