Оригинальный текст и слова песни Phir Bhi Dil Hai Hindustani:

PHIR BI DIL HAIN HINDUSTANI

Hum Logon Ko Samaj Sako To Samjo Dilbarjani

If You Can Understand Us Do So Dearhearts

Jitna Bi Tum Samjoge Utni Hogi Harani

The More You Understand The More

Astonished You Will Become

Apni Chhatri Tumko Dede Kabi Jo Barse Pani

We Give You Our Umbrella When The Water Showers (rain)

Kabi Naye Packet Me Tumko Beche Cheez Purani

And We Sell You An Old Item In A New Packet

Phir Bi Dil Hain Hindustani

Even Then At Heart We Are Indian ( ? Friendly)

Thode Anari Hain Thode Khiladi

We Ae A Bit Ignorant And A Little Player

Ruk Ruk Ke Chalti Hi Apni Gadi

Our Car Of Life Halts And Goes

Hame Pyaar Chahiya , Aur Kuch Paisa Bi

We Want Love , And Some Money Too

Hum Aisa Be Hain, Ham Hain Waise Be

We Are Like This , And Like That Too

Ulti Sidi Jaisi Bi Hai Apni Yeh Kahani

Topsy Turvy That Is Our Story

Thodi Hum Me Hoshiari Hai , Thodi Nadini

A Little Cleverness In Us , A Little Naievity

Thodi Hum Me Sachai , Thodi Beimani

A Little Truthfullness , A Little Double Dealing

Ankhon Me Kuch Ansoo Hain , Kuch Sapne Hain

In Our Eyes Are Some Tears , Some Dreams

Ansoon Aur Sapne Dono Hi Apne Hain

Tears And Dreams Both Are Our Own

Dil Dukha Hai Lekin Toota To Nahin Hai

Our Heart Is Sorrowful , But Not Broken

Umeed Ka Daman Chhoota To Nahin Hai

The Shelter ( Head Covering) Of Hope , We Havent Let Go Of It

Thodi Mujboori Hain , Lekin Thodi Manmani Hain

We Have Some Compulsions , But Some Willfulness Too

Thodi Tu Tu Me Me Hain , Aur Thodi Kichha Thani

A Little Bickering , And Some Pull And Push

Hum Me Kafee Baten Hain Jo Lagti Hain Diwani

In Us Many Things Appear To Be A Bit Mad
Phir Bi Dil Hai Hindutani..

Even So At Heart We Are Indians..

Hum Logon Ko Samaj Sako To Samjao Dilbar Jani

If You Can Understand Us Then Understand This Dear Hearts

Mur Jayenge , Mit Jayenge , Denge Har Kurbani

We Will Die , We Will Be Obliterated , We Will Give Any Sacrifice

Tod Ke Sare Bandan Humne Dil Ki Baat Hai Mani

Breaking All Relationships We Have Listened To Our Heart

Ankhin Me Sholay Badke Hain , Sanse Hain Toofani

In Our Eyes Are The Sparks (of Anger) , Our Breathing Is Stormy

Sadiyon Ki Neen Se Hum Hai Jage

We Have Woken From The Sleep Of Centuries

Janaa Hai Hum Meelo Aage

We Have Yet To Go Miles And Miles

Hum Jaise Bi Hon Badte Jayenge

Whatever Shape We Are In , We Will Move Forward

Hum Ne Apne Rasam Ada Aur Manzil Pehchani

We Recognize Our Traditions And Our Goal

Dil Kehta Hai Zulm Ke Aage Gardan Nahin Jukayenge

Our Heart Tells Us Not To Bow Our Head In Front Of

Перевод на русский или английский язык текста песни — Phir Bhi Dil Hai Hindustani исполнителя Шах Рукх Кхан:

Phir Б. DIL HAIN индийской

Хум входа Ко самадж Сако Для Samjo Dilbarjani

Если вы можете понять нас сделать так Dearhearts

Jitna Би Тум Samjoge Utni Hogi Harani

Чем больше вы понимаете Подробнее

Удивленный вы станете

Apni чхатри Tumko Деде Каби Джо Barse Пани

Мы даем вам зонтик, когда вода дожди (дождь)

Каби Найе Пакет меня Tumko Beche Cheez Пурани

И мы продадим вам старый элемент в новый пакет

Phir Би Дил Хейн Хиндустани

Даже тогда At Heart Мы индийские (? Животными)

Тод Анари Хейн Тод Khiladi

Мы AE Бит зная и немного плеер

Рук Рук Кэ Chalti Привет Apni Гади

Наш автомобиль Жизни Останавливает и идет

Хяме Pyaar Chahiya, Aur Куч Пайса Би

Мы хотим Любовь, и некоторые деньги тоже

Хум Айса Будьте Хейн, Хам Хейн Waise Будьте

Мы, как это, и, как, что слишком

Ulti Сиди Jaisi Би Хай Apni Е Kahani

Вверх дном, что наша история

Thodi Хум меня Hoshiari Хай, Thodi Nadini

Маленькая Одаренность в нас, мало Naievity

Thodi Хум меня Sachai, Thodi Beimani

Маленькая Truthfullness, Небольшой двухместный Дилинг

Ankhon меня Куч Ansoo Хейн, Куч Sapne Хейн

В наших глазах слез, некоторые мечты

Ansoon Aur Sapne Доно Привет Апне Хейн

Слезы и мечты И наши собственные

Дил Dukha Хай Lekin toota Для Нахин Хай

Наше сердце Печальный, но не сломленный

Умид Ка Даман Chhoota Для Нахин Хай

Приют (головной убор) Надежды, мы Havent отпустить его

Thodi Mujboori Хейн, Lekin Thodi Manmani Хейн

У нас есть некоторые принуждений, но некоторые своеволие Тоо

Thodi Ту Ту Me Me Хейн, Aur Thodi Kichha Тани

Маленькая Препирательство, и некоторые Нажимная

Хум меня Kafee Батен Хейн Джо Lagti Хейн Дивани

В США многие вещи, кажется, немного безумно
Phir Би Хай Дил Hindutani ..

Даже так что в сердце мы индийцы ..

Хум входа Ко самадж Сако Для Samjao Дильбар Яни

Если вы можете понять нас тогда понять это дорогие сердца

Стена Jayenge, Мит Jayenge, Denge Хар Kurbani

Мы умрем, мы будем уничтожены, мы дадим любые жертвы

Тод Кэ Саре бандан Humne Дил Ги Baat Хай Мани

Нарушая все отношения, которые мы прислушались к нашим Сердце

Анхин меня Sholay Badke Хейн, Sanse Хейн Toofani

В наших глазах искры (гнева), Наша дыхание Бурные

Sadiyon Ги Нин Се Хум Хай Jage

Мы проснулись от сна веков

Janaa Хай Хум Meelo Оге

Мы до сих пор не Перейти мили и мили

Хум Jaise Би Хон Badte Jayenge

Независимо Форма мы находимся, мы будем двигаться вперед

Хум Ne Апне Rasam Ада Aur Манзил Pehchani

Мы признаем, наши традиции и наша цель

Дил Kehta Хай Zulm Кэ Оге Гардан Нахин Jukayenge

Наше сердце говорит нам не склоним головы в передней части

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Phir Bhi Dil Hai Hindustani, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.