Оригинальный текст и слова песни Волны:
На море штиль не видно ни одной волны
Спокойно на душе и движения плавны
А я сижу на песке, который остыл
Не понимаю строить или жечь свои мосты
Смотрю на небо и думаю как там легко
Смотрю на огни которые так далеко
Белый шум воды мою голову наполнил
Мы с тобой корабли и нас качают волны
Среди тумана чувствуем что пристань близко
Но не спускаем парус сами подвергаясь риску
Звёзды погасли, и мы не видим суши
Белый плен тумана постепенно душит
Не чувствую твоей руки, сижу тут один
Разминулись корабли среди морских пучин
Помню как иногда ты на меня злилась
Любовь как волна разогналась и разбилась
Чувства как волны с характером холерик
То утихают, то разбиваются о берег
Так небрежно зовёт к себе тихая гавань
А мы плывём, хоть и вовсе не умеем плавать
Налетели тучи, а я даже не заметил
Слышу как на ухо шепчет одинокий ветер
Чувствую холодные брызги дождя на коже
Кораблик в луже беспричинно тонет тоже
В буре наши корабли похожи на кротов
Ведь не видят ничего кроме своих бортов
Не видя друг друга каждый поёт свою оду
И без сигнала бедствия оба уйдём под воду
Помощи не стоит ждать волны на девять баллов
После такого шторма никому не будет мало
Чувства на волнах бьются и угасают
Пути на сушу наши корабли увы не знают
Ярая вода сломает корпус кораблей
И мы с тобой пойдём на дно среди глухих морей
Не надо пытаться спастись, мы не умеем плавать
И только мачты море отнесёт в тихую гавань
Перевод на русский или английский язык текста песни — Волны исполнителя 05. Четыре Дэ:
On the sea calm not seen any waves
Easy on the soul and the movements are smooth
And I’m sitting on the sand, which is cool
I do not know to build or burn your bridges
I looked at the sky and think how easy it
I look at the lights that are so far away
White noise filled my head with water
We are with you and we have ships pump wave
Among fog feel that the marina close
But do not get down the sail itself running the risk
The stars went out, and we do not see the land
White captured the fog gradually smothers
Do not feel your hand, I sit here alone
Missed ships among the depths of the sea
I remember how sometimes you mad at me
Love is like a wave and crashed overclock
Feelings like waves with choleric character
That cease, then breaking on the shore
So casually calls to his haven
And we sail, though not know how to swim
There came a cloud, and I did not even notice
I hear a whisper in the ear of the lonely wind
I feel the cold spray on the skin of rain
Ship sinking in a pool without reason, too
In the storm of our ships are similar to moles
After all, they see nothing but their boards
Not seeing each other, each singing his ode
And without distress, both uydёm under water
Aid should not expect the waves to nine points
After such a storm no one will be a little
Feelings on the waves beat and fade
Ways to land our ships alas do not know
Fervent water break hull
And we’ll go to the bottom of the sea among the deaf
Do not try to escape, we do not know how to swim
Only mast will concern the sea in safe harbor
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Волны, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.