Текст песни Francesco De Gregori — Niente da capire —

Оригинальный текст и слова песни Niente da capire —:

Non c’e niente da capire
Здесь нечего понимать
Le stelle sono tante,
milioni di milioni,
la luce dei lampioni
si confonde con la strada lucida.
Seduto o non seduto,
faccio sempre la mia parte,
con l’anima in riserva
e il cuore che non parte.

Pero Giovanna io me la ricordo
ma e un ricordo che vale dieci lire.
E non c’e niente da capire.

Mia moglie ha molti uomini,
ognuno e una scommessa
perduta ogni mattina
nello specchio del caffe.
Io amo le sue rughe
ma lei non lo capisce,
ha un cuore da fornaio
e forse mi tradisce,

Pero Giovanna e stata la migliore,
ma e un ricordo che vale dieci lire.
E non c’e niente da capire.

Se tu fossi di ghiaccio
ed io fossi di neve,
che freddo amore mio,
pensaci bene a far l’amore.
E giusto quel che dici
ma i tuoi calci fanno male,
io non ti invidio niente,
non ho niente di speciale.
Ma se i tuoi occhi fossero ciliege
io non ci troverei niente da dire.
E non c’e niente da capire.

E troppo tempo amore
che noi giochiamo a scacchi,
mi dicono che stai vincendo
e ridono da matti,
ma io non lo sapevo
che era una partita,
posso dartela vinta
e tenermi la mia vita.
Pero se un giorno tornerai da queste parti,
riportami i miei occhi e il tuo fucile.
E non c’e niente da capire.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Niente da capire — исполнителя Francesco De Gregori:

Номера c’e Niente да Капирский
Здесь нечего понимать
Le Stelle Sono тетя,
milioni ди milioni,
ла Люс-дей-Lampioni
си confonde кон Ла Страда Lucida.
Seduto о не seduto,
Faccio Semper La Mia одностороннем порядке,
кон l’анима в Riserva
е Отель Il Cuore че не в одностороннем.

Перо Джованна IO мне ла Ricordo
Ма E Классификация ООН Ricordo че Vale Dieci лир.
E не c’e Niente да Капирский.

Миа moglie га molti Uomini,
ognuno e уна scommessa
perduta Огни Mattina
Nello Specchio дель caffe.
Io АМО ле Сью Rughe
ма лей не вот capisce,
га ООН Cuore да Fornaio
е Forse миль tradisce,

Перо Джованна e Stata ла Миглиоре,
Ма E Классификация ООН Ricordo че Vale Dieci лир.
E не c’e Niente да Капирский.

Se Tu Fossi ди Ghiaccio
ред IO Fossi ди Неве,
че Freddo напиток млн,
pensaci Bene далеко l’Amore.
Э. Джусто Quel че DICI
ма я tuoi CALCI Fanno мужчина,
IO не Ti invidio Niente,
не хо Niente ди SPECIALE.
Ма себе я tuoi Occhi fossero ciliege
IO не ДИ troverei Niente да тяжелая.
E не c’e Niente да Капирский.

Э. Troppo темп напиток
че о компании giochiamo Scacchi,
MI dicono че СТАИ vincendo
е ridono да Матти,
ма ю, не ло sapevo
че эра Una партитура,
Posso dartela Винта
е tenermi La Mia Vita.
Перо себе ООН Giorno tornerai да Queste партия,
riportami я Miei Occhi электронной Ира Туо Fucile.
E не c’e Niente да Капирский.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Niente da capire -, просим сообщить об этом в комментариях.