Текст песни Forside — Незнакомый потолок

Оригинальный текст и слова песни Незнакомый потолок:

Открываю глаза, незнакомый потолок;
Он меня пугает, он очень не высок;
Взглянув по сторонам, не увидел ничего;
Я лежу в узком пространстве и здесь очень темно;
Не могу пошевелиться, как бы не старался;
Непонятно где я и как здесь оказался.
Чувствую запах, веет чем-то сырым;
В то же время с этим отдаёт чем-то гнилым.

Я никогда эту жизнь не любил
Все что было в ней не ценил
Но что так скоро закончится она
Я и не думал, и чья же здесь вина

Пытаюсь вспомнить хоть что-нибудь, что было;
Но всё напрасно, всю память будто смыло;
Почему я здесь, а не там снаружи;
Где светило солнце, капал дождь по лужам,
Где шел я по земле, любуясь всему свету;
Неужели всего этого больше уже нету;
Может, я виноват, в том, что здесь лежу;
Ведь я всегда ненавидел жизнь свою;

Вдруг одолевают жуткие воспоминания;
Я знаю уже поздно для покаяния;
И солнца свет я не увижу никогда;
Ведь я лежу в гробу, я вчера убил себя…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Незнакомый потолок исполнителя Forside:

I opened my eyes, an unfamiliar ceiling;
He scares me, it is not very high;
Looking around, he saw nothing;
I lie in a narrow space and it is very dark;
I can not move, no matter how tried;
It is not clear where and how I got here.
Smell, breathes something moist;
At the same time this gives something rotten.
          
I never liked that life
All that was there did not appreciate
But that will soon be over so she
I did not think, and whose fault is here
           
Try to remember anything that was;
But all in vain, though washed away all memory;
Why am I here and not out there;
Where the sun was shining, dripping rain puddles,
Where I was on the ground, admiring all over the world;
Is all this no longer;
Maybe it’s my fault, that lying here;
After all, I’ve always hated his life;
         
Suddenly overcome terrible memories;
I know it’s too late for repentance;
And the sun shines I see never;
After all, I was lying in a coffin, yesterday I killed myself …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Незнакомый потолок, просим сообщить об этом в комментариях.