Оригинальный текст и слова песни Песня о Щёрсе:
Шел отряд по берегу, шел издалека,
Шел под красным знаменем командир полка.
Голова обвязана, кровь на рукаве,
След кровавый стелется по сырой траве.
Эх, по сырой траве!
«Хлопцы, чьи вы будете, кто вас в бой ведет?
Кто под красным знаменем раненый идет?»
«Мы сыны батрацкие, мы — за новый мир,
Щорс идет под знаменем, красный командир.
Эх, красный командир!
В голоде и в холоде жизнь его прошла,
Но недаром пролита кровь его была.
За кордон отбросили лютого врага,
Закалились смолоду, честь нам дорога.
Эх, честь нам дорога!»
Тишина у берега, смолкли голоса,
Солнце книзу клонится, падает роса.
Лихо мчится конница, слышен стук копыт.
Знамя Щорса красное на ветру шумит.
Эх, на ветру шумит!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Песня о Щёрсе исполнителя Паника:
It was a detachment of the beach, walking distance,
It was under the red banner of the regiment commander.
The head is wrapped, blood on the sleeve,
Trail of blood spreading on wet grass.
Oh, on the wet grass!
«Boys, whose will you, who you fight leads?
Who is under the red flag is wounded? «
«We are the children of farm laborers, we — the new world,
Schors goes under the banner of red commander.
Ah, the Red Army commander!
The hunger and cold in his life took place,
But not for nothing that his blood was shed.
Behind the cordon threw ferocious enemy,
Tempering his youth, the honor of our road.
Oh, the honor of our road! «
The silence at the shore, silent voice,
Sun down slopes, the dew falls.
Famously racing horses and heard the sound of hooves.
Banner Schorsa red in the wind noise.
Oh, the wind noise!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Песня о Щёрсе, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.