Текст песни FiNiT — Голодные игры

Оригинальный текст и слова песни Голодные игры:

Здесь нет войны, но я живу между фронтами
атакованный тобою дикою и тобою тайною
спроси, сколько исходов у любви нашей бескрайней
ответ: «он один, и он летальный».

Делайте мне пункцию в мозг, забирайте ее , тут все не по госту
я хотел передоз в избытке тебя, но затоплен остров подростка
тобой же. Твоими слезами, криками, ссорами.
сорваны голоса с одури, что отчитывают нас за наши же промахи
твои изъяны для меня плюсы, моя слабость – твое безумство
вот он я, прямо на блюдце, втыкай трезубец и поглощай мои же чувства!
я хочу видеть мурашки на твоем теле
я хочу порцию тебя под кожу
позволь в тишине одинокому Акеле
наслаждаться тобой же, прошу
ведь все, что осталось: это ты и музыка
узника вы оба до дыр знаете,
но вот для меня до сих пор муза не узнана
что сотворила душевные вмятины
а ты продолжай орать, что все относительно
что найти себя можно лишь отдав разум в твое поручительство
и получилось все, но под состоянием димедрола
когда мир мчится в стог, связанный из попустительства
я посылаю к черту мысли, и качусь туда же сам
и мою шизофрению вряд ли примет райский сад, тут даже ад
не в силах познать огонь, что создан был тобою
я обожаю вспоминать моменты, но дыму не стать искрою
Давай желать друг другу сладких снов
и молиться чтоб сорвало потолок
за веной вена, ну а ты мой допинг
вливайся в кровь и вспорхнём из мира к звездам

ты хотела чаепитий, но я в душе не чаю, где ты.
я здесь. И я твой зритель, что просит на бис помолчать
но так громко! Что эта головоломка невыносимей,
чем ножом по горлу.
а я вижу мурашки твои, ну что ж, спасибо скажи мне
за то что объяснил чем жил я
но в ответ услышу «все относительно»
но это невыносимо.
невыносимо.

часть2:
не путай звук дождя с аплодисментами, бедненький
так мечтал попасть к лимбу рэпом, но себя же перебил им
эведомонизм. только мой. гугли, что это давай
это девиз моей жизни. «воруй, убивай»
заходи ко мне на чай, расскажи про свои неудачи
но твой ник сам говорящий, тебе вторят ПИ здец ходящий
твои зрачки запотели от злобы на меня
но пламя поднять в себе также сложно как в кулак все звезды собрать
что ты так слаб, ман? выгоняй меня тапком, но помни
что ко мне ты привязан, если вылетать то вдвоем разом сдохнем
да все это кажется сном, забудь батл как страшный сон
беги на свой стадион, любуйся фанами что качают за бабло
ты лишь морозишь бред из чисел, но твоей зиме отказано
сходи с ума, как форбс джон, это голодные игры разума
форс-мажор, м? распорен в тебе последний стежок
смешно, в 4ом по блату, но пакуй чемоданы же в нем

это последний раунд, это последний батл
это последний свет, что встретил преграду к финалу
не стесняйся, спроси кто
поиграл тобой

Перевод на русский или английский язык текста песни — Голодные игры исполнителя FiNiT:

There is no war, but I live between the fronts
Attacked dikoyu thee and thee mystery
Ask how many outcomes in our endless love
answer: «he is one, and it lethal.»

Do me a puncture in the brain, take it, everything is not in accordance with GOST
I would overdose in excess of you, but flooded island teen
you also. Your tears, shouting, quarreling.
her voice with stupor that chastises us for our own mistakes
your flaws plus for me, my weakness — your foolishness
here I am, right on the saucer, stick trident and absorb my same feelings!
I want to see the goose bumps on your body
I wish you a portion of the skin
let silence lonely Akeley
you enjoy the same request
after all, that left until: it was you and music
prisoner of you both to know the holes,
but for me is still the muse is not recognized
that had created a mental dent
and you keep screaming that everything is relative
that can only find yourself giving your mind a surety
and get everything, but under the condition of diphenhydramine
when the world is racing in a stack associated connivance of
I send to hell thought, and roll back as himself
and my schizophrenia is unlikely to accept the Garden of Eden, there’s not a hell
can not know the fire that was created thee
I love to remember moments, but the smoke does not become a spark
Let’s wish each other sweet dreams
and pray to disrupt the ceiling
vein of Vienna, well, you are my dope
infused into the blood and vsporhnёm of the world to the stars

would you like tea parties, but I do not mind tea where you are.
i’m here. And I’m your audience that asks for an encore silent
but so loud! This puzzle unbearable
than a knife to her throat.
and I see your goose, well, thank you tell me
for something that explained what I lived
but in response I hear «everything is relative»
but this is unbearable.
unbearable.

part 2:
do not confuse the sound of rain with applause, poor
so wanted to get to the limb rap, but he himself is interrupted
evedomonizm. only mine. googly, it gave
is the motto of my life. & Quot; steal, kill & quot;
Come to my tea, tell me about their failures
but your nick myself saying you a second PI walked zdets
Your pupils are steamed with anger at me
but the flames raise a difficult as well as in a fist all the stars gather
you’re so weak, man? blow me sneakers, but remember
that you are attached to me, if you fly together again Die
yes it all seems a dream, forget Battle like a bad dream
Run at your stadium, fans admire that swing for the loot
you only Frost delirium of numbers, but your winter denied
be mad as John Forbes is hungry mind games
force majeure, m? thrust you into the last stitch
funny, in the fourth to pull, but pakuy suitcases as it

this is the last round, this is the last Battle
this is the last light that met the obstacle to the final
do not be shy, ask someone
you played

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Голодные игры, просим сообщить об этом в комментариях.