Оригинальный текст и слова песни Adrift:

Forgotten Tomb – Adrift «Плывущий по течению»

Вновь затеяла войну с нервами
Тишина, принадлежащая сраженным
Я жажду уединения
Только оно заглушит крики в моей голове
Отражение в зеркале показывает мне
Человека, разрушенного пренебрежением
Я обессилен
Скован и бесполезен до конца дней своих

Таблетки чтобы не знать боли,
Напиваться чтобы заглушить чувства,
Сигареты помогут уснуть
Мне просто похуй на твои попытки помочь
Таблетки чтобы не знать боли,
Напиваться чтобы заглушить чувства,
Сигареты помогут уснуть
Мне похуй, я просто плыву по течению

Уничтожь мою самооценку
Я сам виновен в твоем предательстве

Мое здоровье катится к черту
Радость гниет глубоко внутри
Твои осуждения уже не повлияют на меня
Я приговорил себя к смерти
Слишком убит, чтобы думать о жизни
И не называй меня больным жалостью к себе самому
Пусть всё катится к чертям, мне всё равно

Таблетки чтобы не знать боли,
Напиваться чтобы заглушить чувства,
Сигареты помогут уснуть
Мне просто похуй на твои попытки помочь
Таблетки чтобы не знать боли,
Напиваться чтобы заглушить чувства,
Сигареты помогут уснуть
Мне похуй, я просто плыву по течению

Еще один город, еще одна безликая толпа
Еще более одиноки чем всегда
Улыбка настолько фальшива, что противно самому
Надеюсь, комната в очередном мотеле станет мне могилой

Поверь, когда я говорю
Что сегодня мне плевать жив я или нет
Я ненавижу всех вас, тех кто дает мне иллюзию заботы
Мы рождены в одиночестве и умрем в одиночестве.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Adrift исполнителя Forgotten Tomb:

Forgotten Tomb — Adrift «adrift»

The newly started a war with nerves
Silence belonging to slain
I thirst for solitude
Only it will drown out the screams in my head
The reflection in the mirror shows me
Man ruined neglect
I’m exhausted
Bound and useless for the rest of their

Tablets are not to know pain
Get drunk to drown feelings
Cigarettes help sleep
I just fuck on your attempts to help
Tablets are not to know pain
Get drunk to drown feelings
Cigarettes help sleep
I fuck, I just go with the flow

Destroy my self-esteem
I myself am guilty of your betrayal

My health is going to hell
Joy rot deep inside
Your conviction no longer affect me
I have sentenced themselves to death
Too killed to think about life
And do not call me a sick feeling sorry for himself
Let all going to hell, I do not care

Tablets are not to know pain
Get drunk to drown feelings
Cigarettes help sleep
I just fuck on your attempts to help
Tablets are not to know pain
Get drunk to drown feelings
Cigarettes help sleep
I fuck, I just go with the flow

Another city, another faceless crowd
Even more alone than ever
The smile is so false, that is contrary to
Hopefully, in the next room motel will be my grave

Believe me when I say
What today I do not care whether I live or not
I hate all of you, those who give me the illusion of caring
We are born alone and we die alone.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Adrift, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.