Текст песни FANTAZM — Слон

Оригинальный текст и слова песни Слон:

Тоннели темных улиц
Уходят в бесконечность.
Шатаясь в подворотнях
Я устаю от света.
Пустынных остановок,
Вечерних пересадок,
Прокуренных вагонов
Прокуренных составов.
Закрытое пространство,
Открытая угроза,
Забытые в подвале
Попадавшие звезды.
Одни проходят мимо,
Другие смотрят насквозь.
Устало закрываю глаза,
Ведь все напрасно.

И умирать сотни раз по кругу,
Бегать искать зерна золота,
Падать на дно, но глубоко в сознании
Помнить его — образ знания: я не один.

Глухим хлопком сгорает,
Накаливаясь, лампа.
Я тяжело вдыхаю
Осеннюю листву.
Становится чуть тише,
В глазах темнеет небо,
Кривая моей жизни
Становится прямой.
Тоннели темных улиц
Уходят в бесконечность,
Шатаясь в подворотнях
Я устаю от света,
Пустынных остановок
И череды ошибок.
Я говорю: «Не лечит»,
Я говорю: «Не станет легче».

И умирать сотни раз по кругу,
Бегать искать зерна золота,
Падать на дно, но глубоко в сознании
Помнить его — образ знания: я не один.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Слон исполнителя FANTAZM:

Tunnels dark streets
Goes to infinity.
Staggering in the doorways
I’m tired of the world.
The desert stops
Evening transplants
smoky carriages
Smoke-filled formulations.
Closed space,
Open threat
Forgotten in the basement
Stars come across.
Some pass by,
Others look through.
Wearily I close my eyes,
After all in vain.

And die hundreds of times around the circle,
Run look for grains of gold,
Falling to the bottom, but deeply conscious
Remember it — the image of knowledge: I am not alone.

Deaf cotton burns,
Nakalivayas lamp.
I breathe hard
Fall foliage.
It becomes a little quieter,
In the eyes of the dark sky,
The curve of my life
It becomes a straight line.
Tunnels dark streets
Goes to infinity,
Staggering in the doorways
I’m tired of the world,
The desert stops
And a string of errors.
I say: «Do not treat»
I say: «Do not become easier.»

And die hundreds of times around the circle,
Run look for grains of gold,
Falling to the bottom, but deeply conscious
Remember it — the image of knowledge: I am not alone.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Слон, просим сообщить об этом в комментариях.