Оригинальный текст и слова песни Бумажный человек:
Я начал всё с чистого листа
И сделал всё то, о чем мечтал
Всё лишнее оставил позади,
Но я не знал, что ждет меня впереди.
Луч света указал мне путь,
Я хотел зацепиться за что-нибудь.
И я взлетел, как птица в облака,
И полетел туда, где свободна душа.
И я, земли касаясь, вновь взлетаю ввысь
Ощущаю вкус свободы, и ты попробуй к ней прикоснись.
Нет слов, чтобы что-то сказать,
Всё просто: надо уметь летать
Или быть прозрачным насквозь,
Или не принимать всё всерьёз.
Может в детстве я много мечтал,
Когда из бумаги вырезал?
И я мечтал на них быть похожим.
И что же?
Перевод на русский или английский язык текста песни — Бумажный человек исполнителя АКРИЛ:
I started with a clean slate
And I did everything what wanted
Everything unnecessary has left behind,
But I do not know what lies ahead of me.
A ray of light showed me the way,
I wanted to cling to something.
And I flew like a bird in a cloud,
And I flew to the place where the soul is free.
And I, touching the ground, once again fly up
I feel the taste of freedom, and you try to touch it.
There are no words to say something,
It’s simple: we must be able to fly
Or to be transparent through,
Or not to take everything seriously.
Maybe as a child I dreamed a lot,
When a paper cut?
And I wanted to be like them.
And what?
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Бумажный человек, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.