Оригинальный текст и слова песни Отчаяние героя:
ОРИГИНАЛЬНОЕ НАЗВАНИЕ: Zetsubousei: Hero Chiryouyaku
ИСПОЛНИТЕЛЬ: АНДРЕЙ КУТУЗОВ
“Что ты хочешь?” Эти слова звучат как ложь, звеня в моих ушах
Это выглядит, будто мой мир погряз в сплошных ошибках
Желания мой путь блокировали, но их “честною торговлей” я назвал
Так что я искушился и лжи твоей поверил
Вынужденный играть в игру “Саймон Говорит”
Миссия что ты мне дала: убей всех остальных
И ты даже слушать не будешь мой отказ
Полный надежды мальчик с отчаянием танцевал,
Но он убежище искал
Тем, что лгал, что желаний у него нет
и был эгоистичным лицемером.
Какая же есть у меня мечта?
“Ты хочешь быть героем? (ЛОЛ)”
Некто это со смехом сказал
“Но плохо, нет лечения для тупых”
“Что ты хочешь?” Этот вопрос доказывает, что мозг мой ничего не осознаёт
Это выглядит, будто полна ошибок голова моя
Когда истинное я блокирует мой путь, оставляя мой эгоизм всё ещё при мне
О, смотри, это человек, от которого мой
разум пал
Желания вдруг мой мозг захватили
Мои слова отказа не сработали
И миссия что ты дала мне, нужна чтоб убить здравый смысл мой
Скептическая девочка с отчаянием танцевала,
Но в реальности над ней смеются все
Это важное что-то для тебя
Так что ты не сдашься, да?
Что я дальше отодвинул, но потом по этому тосковал?
Чувства пересекаются наши, я заметил
Задание, что выполнить должна она: убийцу разоблачить
В отчаянном танце, парень в коробке
Над реальностью смеялся.
Хорошим парнем притворяясь
Для некоторых желаний не помогает вообще
Я не думал, справедливость неуместна
или я лицемер, чтобы говорить об идеалах
Я просто прошу
о реальном мире, где нет правды и лжи.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Отчаяние героя исполнителя Андрей Кутузов:
Original title: Zetsubousei: Hero Chiryouyaku
Artist: ANDREW KUTUZOV
«What do you want?» These words sound like a lie, ringing in my ears
It looks as if my world is caught up in the continuous error
I wish my way was blocked, but the «fair trade» I called
So I’m tempted to believe your lies and
Forced to play a game of «Simon Says»
The mission that you gave me: kill all the rest
And you will not even listen to my refusal
Full of hope with despair boy dancing,
But he sought refuge
The fact that lied that he had no desire
and was a selfish hypocrite.
What is there in my dream?
«You want to be a hero? (LOL) «
Someone said it with a laugh,
«But it is bad, there is no cure for stupid»
«What do you want?» This question proves that my brain does not realize
It looks as if my head is full of errors
When true self is blocking my way, leaving my ego is still in front of me
Oh, look, a man from whom my
mind fell
I wish my brain was suddenly seized
My words did not work refusal
And the mission that you gave me, want to kill my common sense
Skeptical girl desperately dancing,
But the reality of it all laugh
It is important that something for you
So you do not surrender, right?
What I pushed on, but then missed this?
Feelings intersect ours, I noticed
Specify that it must fulfill: to unmask the killer
In a desperate dance, the guy’s in the box
Above reality he laughed.
A good guy pretending
Some desires are not helpful at all
I do not think it’s fair inappropriate
I’m a hypocrite, or to talk about ideals
I’m just asking
about the real world, where there is no right and wrong.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Отчаяние героя, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.