Оригинальный текст и слова песни В Пламени Алхимика:
Взгляд пытливый словно бездна — неизвестный мир…
И в печи, и в сердце бьется пламя….
Ртуть и сера…Сколько раз венчать их будешь ты?
Чем твои метанья все же станут?
Древних символов власть,
Долгих поисков страсть – без конца…
А в душе моей — ночь
И безумные страхи…
Ты не видишь жестов хищных – подозрений яд…
Жаждущий твой разум будто слепнет….
Страшно мне – огнем, которым твой пылает взгляд,
Можешь ты костер разжечь последний…
Посмотри же вокруг –
Как сжимается круг — все сильней…
Знай, любви моей боль
Вечно будет с тобою…
Ждала я признаний как чуда…
Но чудо ты ищешь в другом…
Словами тревожить не буду,
Мне важно теперь лишь одно —
В пламени этом сгораю и я –
Пусть я лишь тень для тебя,
Только бы путь твой никто не прервал,
Чтоб нашел ты все то, что искал….
Перевод на русский или английский язык текста песни — В Пламени Алхимика исполнителя Алькасар:
Looking like a curious chasm — an unknown world …
And in the furnace and flames … heart beats.
Mercury and sulfur … How many times will you marry them?
What are your Throwing yet become?
Ancient symbols of power,
Long search passion — no end …
And in my mind — the night
And fears of mad …
You do not see gestures of prey — the poison of suspicion …
Thirsty your mind if going blind ….
It is terrible to me — a fire that burns your eyes,
Can you ignite a fire last …
Look around the same —
How to shrink the circle — is getting stronger …
I know the love of my pain
Always be with you …
I Waited for recognition as a miracle …
But the miracle you are looking for a different …
Words will not disturb,
I am now the only important one —
In this flame burning, and I —
Let me only a shadow for you,
If only one is your path is not interrupted,
So that you found everything I was looking for ….
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В Пламени Алхимика, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.