Оригинальный текст и слова песни Выходи на крышу:
Твой звонок я жду – позвони,
Я пожелаю спокойной ночи.
Весенняя листва мне шепчет о тебе,
Я слышу твой голос: иди ко мне, иди ко мне…
Позволь, я прикоснусь к твоим волосам,
Хочу упиваться тобою, быть рядом с тобой,
Растворяться в глазах друг друга…
Откроешь мне себя, сорвав все маски,
И пусть ветер при свечах нам расскажет историю про нас.
Выходи на крышу,
Она блестит от дождя!
Шепни мне то, что я хочу услышать.
Я тебя поцелую, а ты улыбнёшься в ответ –
И счастливей нет, нас счастливей нет.
За завесой барабанит дождь,
Я вижу тебя в сиянии летней луны;
Шорохи и отзвуки нежных слов,
Ты покорила мои мечты…
Я понял, счастье – когда тебе всё равно,
Что будет, что было… и что никогда не случится
Ведь ты здесь и сейчас, а сейчас…
Выходи на крышу,
Она блестит от дождя!
Шепни мне то, что я хочу услышать.
Я тебя поцелую, а ты улыбнёшься в ответ –
И счастливей нет, нас счастливей нет.
Выходи на крышу,
Она блестит от дождя!
Шепни мне то, что я хочу услышать.
Я тебя поцелую, а ты улыбнёшься в ответ –
И счастливей нет, нас счастливей нет.
Выходи на крышу….
Перевод на русский или английский язык текста песни — Выходи на крышу исполнителя Асферикс:
Your call I’m waiting — Call,
I wish good night.
Spring foliage whispers about you,
I hear your voice come to me, come to me …
Let me, I touch your hair,
I want to revel in you, to be near you,
Dissolve in each other’s eyes …
You open yourself to me, tearing all the masks,
And let the candlelight the wind will tell us a story about us.
Come out to the roof,
It shines from the rain!
Whisper me what I want to hear.
I kiss you, and you will smile in response —
And there is no happier, we are no happier.
Behind the veil of rain drumming,
I see you in the summer glow of the moon;
Noises and echoes of the gentle words,
You won my dreams …
I knew happiness — when you do not care,
What will that was … and that will never happen
After all, you are here and now, and now …
Come out to the roof,
It shines from the rain!
Whisper me what I want to hear.
I kiss you, and you will smile in response —
And there is no happier, we are no happier.
Come out to the roof,
It shines from the rain!
Whisper me what I want to hear.
I kiss you, and you will smile in response —
And there is no happier, we are no happier.
Come out to the roof ….
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Выходи на крышу, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.