Текст песни Алексей Тоболев — Радуга Весенних Дождей

Оригинальный текст и слова песни Радуга Весенних Дождей:

Снова день, и опять,
Нам с тобой словно прыгать с кручи.
Снова бить и бежать,
И вокруг марево и тучи

Почему, отчего,
Беготня, бред и суматоха.
Почему бы не встать,
Посмотри, вокруг совсем не плохо

Радостное солнце за спиной,
Смотрим в небо словно в первый раз.
Отчего проходит стороной
То, что может главным быть для нас?

И никто, нигде, никогда
Не увидит этих людей
В брызгах разноцветного солнца
Радуга весенних дождей

И никто, нигде, никогда
Не увидит этих людей
В брызгах разноцветного солнца
Радуга весенних дождей

Почему, отчего
Мы в упор их не замечаем
Хоть они и вокруг
И поют, на ветвях качаясь,

Кто они — ангелы
Или те, кто увидел счастье
И его замечать, хоть и жаль —
Но не в нашей власти

Радостное солнце за спиной,
Смотрим в небо словно в первый раз.
Отчего проходит стороной
То, что может главным быть для нас?

И никто, нигде, никогда
Не увидит этих людей
В брызгах разноцветного солнца
Радуга весенних дождей

И никто, нигде, никогда
Не увидит этих людей
В брызгах разноцветного солнца
Радуга весенних дождей

Перевод на русский или английский язык текста песни — Радуга Весенних Дождей исполнителя Алексей Тоболев:

Again the day, and again,
You and I like to jump from the cliff.
Again hit and run,
And around the haze and clouds

Why, why,
Scurry, delirium and bustle.
Why not get up,
Look around is not bad

Joyful sun behind,
Look up at the sky as if for the first time.
Why pass side
What may primarily be for us?

And no one, anywhere, ever
Do not see these people
The spray of colored sun
Rainbow spring rains

And no one, anywhere, ever
Do not see these people
The spray of colored sun
Rainbow spring rains

Why, why
We do not notice their focus
Although they are around
And singing, swinging on the branches,

Who are they — the angels
Or those who saw happiness
And notice it, although it is a pity —
But not in our power

Joyful sun behind,
Look up at the sky as if for the first time.
Why pass side
What may primarily be for us?

And no one, anywhere, ever
Do not see these people
The spray of colored sun
Rainbow spring rains

And no one, anywhere, ever
Do not see these people
The spray of colored sun
Rainbow spring rains

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Радуга Весенних Дождей, просим сообщить об этом в комментариях.