Оригинальный текст и слова песни Бабине Літо:
Відійшло уже літечко босе,
Не повернеться знову назад,
І рудою лисичкою осінь
Непомітно підкралася в сад.
І розвісила скрізь павутинки,
Що горять проти сонця сріблом,
І, можливо, лише на хвилинку
Нас зігріла останнім теплом.
Приспів:
Бабине літо, бабине літо…
Бабине літо, як сон, поміж нас.
Ніжність остання рікою розлита.
Лине задумливий осені вальс.
Сяє неба блакитна хустинка,
В цей обман вірять ниви й гаї.
Нас зв’язала тонка павутинка,
Не порвіть ненароком її.
Літо бабине казку шепоче,
Я послухаю – і обманусь,
Бо я вірю у сон цей охоче,
А прокинутись просто боюсь.
Приспів:
Бабине літо, бабине літо…
Бабине літо, як сон, поміж нас.
Ніжність остання рікою розлита.
Лине задумливий осені вальс.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Бабине Літо исполнителя Анатолій Сердюк:
Bose has departed litechko,
Do not come back again back
And ore Chanterelle autumn
Without crept into the garden.
I hung everywhere webs,
With the sun burning silver
And maybe, just for a moment
We warmed in recent warmth.
Chorus:
Indian Summer, Babin summer …
Indian Summer as a dream among us.
Tenderness last river spilled.
Lin brooding autumn waltz.
Shining sky blue handkerchief,
At this deception trust fields and groves.
We tied a thin thread,
Tear it is not by accident.
Summer Indian tale whispers,
I hear — and obmanus,
Because I believe in the dream is readily
And just wake up scared.
Chorus:
Indian Summer, Babin summer …
Indian Summer as a dream among us.
Tenderness last river spilled.
Lin brooding autumn waltz.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Бабине Літо, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.