Текст песни Канцлер Ги — Maitre Carrefour

Оригинальный текст и слова песни Maitre Carrefour:

Я опять не сплю ночами —
Поздней осени ключами
Сны о странном открываю
Для себя одного.
Мне во сне, видать, неймется:
Отражение смеется —
Я ловлю луну в колодце,
Поджидая того,

Rf.
Кто проходит тенью грозной
Там, где зубы перекрестков
Сгрызли напрочь доли мозга,
Дверь открыли в ночи;
Где осыпалась известка,
Где свеча рыдает воском —
На лице дороги плоском
След его разыщи!

Я тону в пыли дорожной —
Слабый и неосторожный,
Вновь черчу кресты и петли
Пальцем, содранным в кровь;
Мысли плачут, будто птицы,
В сердце спит стальная спица,
А в дыму мелькают лица
То друзей, то врагов…

Rf.
В звуках дьявольской трещотки,
В очертаниях нечетких
Он идет хромой походкой
И зовет за собой;
Невидимкой бродит рядом —
Он напитан лунным ядом,
Он почти что стал мне братом
На дороге пустой!

Вечно старый, вечно юный,
Друг луны, отец колдуний.
Дух сомненья и несчастья,
Заходи же в мой дом!
Боль мою сожги до пепла,
Чтоб беда моя ослепла,
Обменяй-ка все напасти
На сигары и ром!

Rf.
Утром, выйдя за ворота,
В дым уходит тихо кто-то,
Лес молчит, молчат болота,
Не отдав своего;
Страх собакой гложет кости —
Лишь следы в пыли от трости —
Поделом тому, кто в гости
Приглашает его!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Maitre Carrefour исполнителя Канцлер Ги:

Again, I do not sleep at night —
Late autumn keys
Dreams of a strange open
For myself alone.
I was in a dream, you see, itching:
Reflection laughs —
I catch the moon in the well,
Waiting order

Rf.
Who runs the formidable shadow
Where intersections teeth
Sgryzli completely lobe of the brain,
The door opened into the night;
Where crumbled lime,
Where the candle wax is crying —
On the face of the road flat
Track Seek it!

I’m drowning in the dust of the road —
Weak and careless,
Again to Church crosses and loops
Finger, ripped off the blood;
Thoughts cry like a bird,
In the heart asleep steel spokes,
And the smoke glimpses of faces
That friends, then enemies …

Rf.
The sounds diabolical ratchet,
In the fuzzy outlines
He is lame gait
And calls for them;
Invisible wanders nearby —
It is impregnated with poison moon,
He almost became my brother
On the road is empty!

Always old, eternally young,
A friend of the moon, witches father.
The spirit of doubt and misery,
Come also to my house!
The pain my burn to ashes
To my misfortune blind,
Exchange-ka all adversity
On cigars and rum!

Rf.
In the morning, coming out of the gate,
The smoke goes quietly someone
The forest is silent, silent swamps,
Not giving her;
Fear gnaws bone dog —
Only traces of dust from the cane —
It serves to those who visit
Invite him!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Maitre Carrefour, просим сообщить об этом в комментариях.