Оригинальный текст и слова песни Художник:
Я нарисую так, как сумею
Словами красок ночное небо.
Что этой ночью холодной греет,
Укутав звёздным и тёплым пледом.
Под небом этим в домах бессонных
Из комнат тёмных глядят на звёзды.
Сквозь холод стёкол и рам оконных,
В мечтах рисуют до неба мост.
А я из струн и рифм несложных
Путь проложу к луне прекрасной,
И по тропинке той осторожно
Пойду за кистью, по следу красок.
Оттуда всё как на ладони,
Все города, дома и окна.
И где-то там не спит художник,
Рисуя звёзды между строк.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Художник исполнителя Костя Игнатов:
I draw so as I can
Words paints the night sky .
What warms the cold that night ,
Wrap up warm and starry blanket .
Under the sky that in the homes of sleepless
From the dark room staring at the stars .
Through the cold glass and window frames ,
In my dreams to paint a sky bridge.
And I’m from the strings and simple rhymes
Way to even make a beautiful moon ,
And the path that gently
I go for a brush , on the trail of paint .
From there everything at a glance ,
All cities , houses and windows .
And somewhere in there sleeping artist,
Picturing the stars between the lines.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Художник, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.